Tom Petty And The Heartbreakers — Letting You Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Letting You Go" de Tom Petty And The Heartbreakers.
Letra
I used to think that when this was all over
You might feel different about me Yeah I always knew, one of these days you’d come around
Now I wonder if dreams are just dreams
Whoa oh, whoa oh oh
I’m having trouble
Letting you go Whoa oh, whoa oh oh
I’m having trouble
Letting you go Baby look out your window
It’s raining on your summer home
You by the fire keeping warm and dry
There’s no one as honest as those in pain
Oh honey can you see me?
Will you let me inside?
Whoa oh, whoa oh oh
I’m having trouble
Letting you go Whoa oh, whoa oh oh
I’m having trouble
Letting you go It’s a restless world, uncertain times
You said hope was getting hard to find
But time rolls on, days roll by What about the broken ones?
What about the lonely ones?
Oh honey I’m having trouble letting you go It’s off in the distance somewhere up the road
There’s some easy answer for the tears you’ve cried
And it makes me unhappy, makes me feel different
Do you get scared when you close your eyes?
Whoa oh, whoa oh oh
I’m having trouble
Letting you go Whoa oh, whoa oh oh
I’m having trouble
Letting you go
Tradução da letra
Costumava pensar que quando isto acabava
Podes sentir-te diferente em relação a mim. eu sempre soube que um dia destes irias mudar de ideias.
Agora pergunto-me se os sonhos são apenas sonhos
Whoa oh, whoa oh oh
Estou com problemas.
Deixar - te ir
Estou com problemas.
Deixa-te ir Querida olha pela tua janela
Está a chover na tua casa de Verão.
Tu junto ao fogo, mantendo-te quente e seco
Não há ninguém tão honesto como os que sofrem.
Querida, consegues ver-me?
Deixas-me entrar?
Whoa oh, whoa oh oh
Estou com problemas.
Deixar - te ir
Estou com problemas.
Deixar-te ir é um mundo inquieto, tempos incertos
Disseste que a hope estava a ficar difícil de encontrar.
Mas o tempo passa, os dias passam e os partidos?
E os solitários?
Querida, estou a ter problemas em deixar-te ir. está longe, algures na estrada.
Há uma resposta fácil para as lágrimas que choraste
E faz-me infeliz, faz-me sentir diferente
Assustas-te quando fechas os olhos?
Whoa oh, whoa oh oh
Estou com problemas.
Deixar - te ir
Estou com problemas.
Deixar-te ir