Tom Petty And The Heartbreakers — Kings Road letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Kings Road" de Tom Petty And The Heartbreakers.

Letra

Well they put me out on the old Kings Road
I didn’t know which way to go There was people all around wearin' funny lookin' clothes
Some boys, some girls, some I don’t know
I didn’t know which way to go
I’m a new world boy on the old Kings Road
Rockabilly music was in the air
I looked in the door, they said, «Come over here»
They had socks and shirts and underwear
That I’d seen before, but I don’t know where
(Repeat Chorus)
A Pakistani man said, «Listen here
Let me fix you up before you go back there
You can’t get 'em in the U.S.A.
Not in New York City, not in West L.A.»
I thought about it, said, «I don’t know
I’m a new world boy on the old Kings Road»

Tradução da letra

Bem, puseram-me na estrada old Kings.
Eu não sabia para que lado ir havia pessoas por todo o lado com roupas engraçadas
Alguns rapazes, algumas raparigas, outros não sei
Não sabia para onde ir.
Sou um rapaz do novo mundo na estrada old Kings.
A música Rockabilly estava no ar
Olhei para a porta e disseram: "Anda cá.»
Tinham meias, camisas e roupa interior.
Que eu já tinha visto antes, mas não sei onde
(Refrão Repetido))
Um paquistanês disse:
Deixa-me tratar de TI antes de voltares.
Não se pode apanhá-los nos EUA.
Nem em Nova Iorque, nem no oeste de L. A.»
Pensei nisso e disse: "Não sei .
Sou um rapaz do novo mundo na estrada old Kings.»