Tom Petty And The Heartbreakers — Full Grown Boy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Full Grown Boy" de Tom Petty And The Heartbreakers.
Letra
I’d like to move on sure and easy
Like a cat creeps through the grass
And the foreman seems to know me Cause I found myself at last
And I’m a full grown boy
And there’s laughter on the hillside
From voices far away
How’m I gonna tell her that I love her
When this night might be the day
And I’m a full grown boy
Yeah
My mind floats away
Yeah
And I’m changing every day
Can you see her in the fire light
Hear how soft and low she sings
How’m I gonna tell her that I love her
When words don’t mean a thing
And I’m a full grown boy
Tradução da letra
Eu gostaria de seguir em frente com certeza e fácil
Como um gato rasteja pela relva
E o capataz parece conhecer-me porque finalmente encontrei-me.
E eu sou um rapaz crescido
E há risos na encosta
De vozes distantes
Como vou dizer-lhe que a amo?
Quando esta noite pode ser o dia
E eu sou um rapaz crescido
Sim
A minha mente flutua
Sim
E estou a mudar todos os dias
Consegues vê-la na luz de fogo?
Ouve como ela canta suave e baixo
Como vou dizer-lhe que a amo?
Quando as palavras não significam nada
E eu sou um rapaz crescido