Tom Petty And The Heartbreakers — A Woman In Love (It's Not Me) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Woman In Love (It's Not Me)" de Tom Petty And The Heartbreakers.
Letra
She laughed in my face, told me good-bye
Said «Don't think about it, you can go crazy
Anything can happen, anything can end
Don’t try to fight it, don’t try to save me»
She’s a woman in love
And he’s gonna break her heart to pieces
She don’t wanna see
She’s a woman in love, but it’s not me Well alright, do what you want
Don’t try to talk, don’t say nothin'
She used to be the kind of woman
You have and you hold, she could understand the problem
She let the little things go She’s a woman in love
And he’s gonna break her heart to pieces
But she don’t wanna know
She’s a woman in love, she can’t let go Time after time, night after night
She would look up at me
And say she was lonely
I don’t understand the world today
I don’t understand what she needed
I gave her everything she threw it all away
On nothin'
She’s a woman in love
Tradução da letra
Ela riu-se na minha cara, disse-me adeus.
Disse: "Não penses nisso, podes enlouquecer .
Tudo pode acontecer, tudo pode acabar
Não tentes lutar contra isso, não tentes salvar-me.»
Ela é uma mulher apaixonada.
E ele vai partir-lhe o coração em pedaços
Ela não quer ver.
Ela é uma mulher apaixonada, mas não sou eu.
Não tentes falar, não digas nada
Ela costumava ser o tipo de mulher
Tu tens e tu tens, ela pode entender o problema.
Ela deixou as pequenas coisas irem ela é uma mulher apaixonada
E ele vai partir-lhe o coração em pedaços
Mas ela não quer saber
Ela é uma mulher apaixonada, ela não pode deixar ir Tempo Após tempo, noite após noite
Ela olhava para mim
E dizer que ela estava sozinha
Não entendo o mundo de hoje
Não entendo o que ela precisava.
Dei - lhe tudo o que ela deitou tudo fora.
Em nada
Ela é uma mulher apaixonada.