Tom Petty And The Heartbreakers — A One Story Town letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A One Story Town" de Tom Petty And The Heartbreakers.

Letra

I’m for standin' up, I’m for breakin' free
I don’t want fate handed down onto me Yeah, I’m for movin' on, try another town
Time ain’t changin' nothin', take a look around
Oh, I’m lost in a one story town
Where everything’s close to the ground
Yeah, the same shit goes down
Nothing turns around, it’s a one story town
She was only seventeen but I held her to her word
Had to push her luck and thought she couldn’t burn
No, it didn’t hurt me when she had to leave
She had a far away feeling wasn’t part of me Oh, I’m lost in a one story town
Where everything’s close to the ground
Yeah, the same shit goes down
Nothing turns around, it’s a one story town
Yeah, I’m lost in a one story town
Where everything’s close to the ground
Yeah, the same shit goes down
Nothing turns around, it’s a one story town

Tradução da letra

Sou a favor de me levantar, sou a favor de me libertar
Não quero que o destino me denuncie. sim, sou a favor de ir para outra cidade.
O tempo não muda nada, dá uma vista de olhos
Oh, estou perdido numa cidade de uma só história
Onde tudo está perto do chão
Sim, a mesma merda acontece
Nada muda, é uma cidade de uma só história.
Ela só tinha dezassete anos, mas mantive - a fiel à sua palavra.
Teve de abusar da Sorte e pensou que não podia queimar
Não, Não me magoou quando ela teve de sair.
Ela tinha um sentimento distante que não fazia parte de mim Oh, estou perdido numa cidade de uma só história
Onde tudo está perto do chão
Sim, a mesma merda acontece
Nada muda, é uma cidade de uma só história.
Sim, estou perdido numa cidade de uma só história.
Onde tudo está perto do chão
Sim, a mesma merda acontece
Nada muda, é uma cidade de uma só história.