Tom Paxton — When You Get Your Ticket letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When You Get Your Ticket" de Tom Paxton.
Letra
When you get your ticket
Then I’ll know you’re flyin'
When I say I’m happy
Then you’ll know I’m lyin'
I’ll try California
You try running around
It never worked before, babe
And it ain’t workin' now
Like a railroad station
That’s just what I’ve been
You rolled up beside me Now you’re gone again
Don’t know where you’re going
Don’t know what you’ll find
I don’t mind your going
Just can’t stand staying behind
I’ve been askin' questions
You will answer none
How you can love so many
And I can love but one
If you miss me sometime
Miss your man at all
Just tell the operator
And I will pay the call
When you get your ticket
Then I’ll know you’re flyin'
When I say I’m happy
Then you’ll know I’m lyin'
I’ll try California
You try running around
It never worked before, babe
And it ain’t workin' now
Tradução da letra
Quando receberes o bilhete
Então saberei que estás a voar
Quando digo que estou feliz
Então saberás que estou a mentir
Vou tentar na Califórnia.
Tenta correr por aí.
Nunca funcionou antes, querida.
E não está a funcionar agora
Como uma estação de comboios
É o que tenho sido
Você rolou ao meu lado Agora você se foi de novo
Não sei para onde vais.
Não sei o que vais encontrar
Não me importo que vás.
Não suporto ficar para trás.
Tenho andado a fazer perguntas.
Não Responderás a nada.
Como podes amar tantos
E só posso amar um
Se tiveres saudades minhas
Sinto falta do teu homem.
Diga ao operador
E eu pagarei a chamada
Quando receberes o bilhete
Então saberei que estás a voar
Quando digo que estou feliz
Então saberás que estou a mentir
Vou tentar na Califórnia.
Tenta correr por aí.
Nunca funcionou antes, querida.
E não está a funcionar agora