Tom Paxton — About The Children letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "About The Children" de Tom Paxton.
Letra
The conversation pauses, while the waiter pours our tea,
This timely interruption is a great relief to me.
I wish he’d stay all day, I’d never have to say,
About the children.
You’re looking really lovely, and the dress is really you.
The necklace I remember, but the bracelet must be new.
But that’s another day, I clear my throat and say
About the children.
Oh, they’ll be away at school, they’ll have the camps to go to.
And they’re much too young to know how hard it is to go through.
Ah, these were to be the years for us, making love in the afternoon,
No worries anymore
About the children.
The conversation’s civilized, we calmly nod our heads,
You’re smiling as you always do, but your napkin is in shreds.
You’d like to run away, oh, who’d be the first to say
About the children.
Oh, they’ll be away at school, they’ll have the camps to go to.
And they’re much too young to know how hard it is to go through.
Ah, these were to be the years for us, making love in the afternoon,
No worries anymore
About the children.
The conversation’s civilized, we calmly nod our heads,
You’re smiling as you always do, but your napkin is in shreds.
You’d like to run away, oh, who’d be the first to say
About the children.
About the children
Tradução da letra
A conversa pára, enquanto o empregado faz o nosso chá.,
Esta interrupção oportuna é um grande alívio para mim.
Quem me dera que ele ficasse o dia todo, nunca teria de dizer,
Sobre as crianças.
Estás muito bonita, e o vestido és mesmo tu.
Lembro-me do colar, mas a pulseira deve ser nova.
Mas isso é outro dia, eu limpo a garganta e digo
Sobre as crianças.
Oh, eles vão estar fora na escola, eles vão ter os acampamentos para ir.
E são muito novos para saber o quão difícil é passar.
Ah, estes seriam os anos para nós, fazendo amor à tarde,
Não te preocupes mais.
Sobre as crianças.
A conversa é civilizada, nós calmamente acenamos com a cabeça,
Estás a sorrir como sempre, mas o teu guardanapo está em pedaços.
Você gostaria de fugir, oh, quem seria o primeiro a dizer
Sobre as crianças.
Oh, eles vão estar fora na escola, eles vão ter os acampamentos para ir.
E são muito novos para saber o quão difícil é passar.
Ah, estes seriam os anos para nós, fazendo amor à tarde,
Não te preocupes mais.
Sobre as crianças.
A conversa é civilizada, nós calmamente acenamos com a cabeça,
Estás a sorrir como sempre, mas o teu guardanapo está em pedaços.
Você gostaria de fugir, oh, quem seria o primeiro a dizer
Sobre as crianças.
Sobre as crianças