Tom Odell — Magnetised letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Magnetised" de Tom Odell.
Letra
See those birds going across the sky
Three thousand miles they fly
How do they know which way to go?
Somehow they always seem to know
They say there’s mother nature in everything we see
Wish I had a little mother nature in me Wish I had a little mother nature in me Cause it’s not right, I’m magnetised
To somebody that don’t feel it Love paralysed, she’s never gonna need me But sure as the world keeps the moon in the sky
She’ll keep me hanging on She keeps me hanging on See the couple lying on the bus
Falling asleep with so much trust
I wish I had a chance to let them know
Their love is like a flower in the snow
If it’s just pheromones then that may be I wish you had a little pheromones for me I wish you had a little pheromones for me Cause it’s not right, I’m magnetised
To somebody that don’t feel it Love paralysed, I know you’re never gonna need me
I’m sure as the world keeps the moon in the sky
She’ll keep me hanging on (keeps me hanging on)
She keeps me hanging on (keeps me hanging on)
She keeps me hanging on North to south, white to black
When you love someone that don’t love you back
Yeah it’s not right, I’m magnetised
To somebody that don’t feel it Love paralysed, she’s never gonna need me But sure as the world keeps the moon in the sky
She’ll keep me hanging on (keep me hanging on)
She’ll keep me hanging on (keep me hanging on)
She’ll keep me hanging on (keep me hanging on)
She’ll keep me hanging on
Tradução da letra
Vê aqueles pássaros a atravessar o céu
Três mil milhas voam
Como é que eles sabem para onde ir?
De alguma forma eles sempre parecem saber
Dizem que há Mãe Natureza em tudo o que vemos
Quem me dera ter uma pequena mãe natureza em mim Quem me dera ter uma pequena mãe natureza em mim porque não está Certo, estou magnetizado
Para alguém que não sente o amor paralisado, ela nunca vai precisar de mim, mas certo como o mundo mantém a lua no céu
Ela vai deixar-me pendurado. ela deixa-me pendurada a ver o casal deitado no autocarro.
Adormecer com tanta confiança
Quem me dera ter a oportunidade de lhes dizer
O seu amor é como uma flor na neve
Se é apenas pheromones então que pode ser Eu desejo que você teve um pouco pheromones para mim Eu desejo que você teve um pouco pheromones para mim porque não está certo, Eu sou magnetizado
Para alguém que não sente o amor paralisado, sei que nunca vais precisar de mim.
Tenho a certeza que o mundo mantém a lua no céu
Ela vai manter - me pendurado.)
Ela mantém - me pendurado)
Ela mantém-me pendurado de norte a sul, de branco a preto
Quando amas alguém que não te ama de volta
Não está Certo, estou magnetizado.
Para alguém que não sente o amor paralisado, ela nunca vai precisar de mim, mas certo como o mundo mantém a lua no céu
Ela vai manter - me pendurado.)
Ela vai manter - me pendurado.)
Ela vai manter - me pendurado.)
Ela vai manter-me firme