Tom Odell — Concrete letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Concrete" de Tom Odell.
Letra
Got me in my hotel room
More pillows I could, ever use
I think they call it luxury
But it doesn’t make a difference to me Cause I’d sleep, on a bed that’s made of concrete
Just the two of us and, no sheet
Just your feet, rubbing up against mine
Staring at the picture on the wall
Yeah it’s pretty clever, but it’s got no soul
Show me your masterpiece
And it wouldn’t make a difference to me Cause I’d sleep, on a bed that’s made of concrete
Just the two of us and, no sheet
Just your feet, rubbing up against mine
Oh rubbing up against mine
Oh rubbing up against mine
I sit on these aeroplanes
But I just wanna walk
Play me these symphonies
But I just wanna talk
So babe won’t you come back
Oh I need something real
I’d sleep, on a bed that’s made of concrete
Just the two of us and, no sheets
Just your feet, rubbing up against mine
I’d sleep, on a bed that’s made of concrete
Just the two of us and, no sheet
Just your feet, rubbing up against mine
Oh rubbing up against mine
Oh rubbing up against mine
Rubbing up against mine
Rubbing up against mine
Tradução da letra
Pôs-me no meu quarto de hotel.
Mais almofadas que eu poderia usar
Acho que lhe chamam luxo.
Mas não faz diferença para mim porque eu dormiria numa cama Feita de cimento.
Só nós os dois e, sem lençóis
Apenas os teus pés, a esfregar-te nos meus
A olhar para a imagem na parede
Sim, é muito inteligente, mas não tem alma.
Mostra-me a tua obra-prima.
E não faria diferença para mim porque eu dormiria, numa cama Feita de cimento.
Só nós os dois e, sem lençóis
Apenas os teus pés, a esfregar-te nos meus
Oh, esfregando-se na minha
Oh, esfregando-se na minha
Sento-me nestes aviões.
Mas eu só quero andar
Toca-me estas sinfonias
Mas eu só quero falar
Então, querida, não vais voltar?
Preciso de algo real.
Eu dormiria, numa cama Feita de cimento.
Só nós os dois e, sem lençóis
Apenas os teus pés, a esfregar-te nos meus
Eu dormiria, numa cama Feita de cimento.
Só nós os dois e, sem lençóis
Apenas os teus pés, a esfregar-te nos meus
Oh, esfregando-se na minha
Oh, esfregando-se na minha
Esfregar-me na minha
Esfregar-me na minha