Tom Novy & Lima — Take It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take It" de Tom Novy & Lima.
Letra
Four o’clock in the morning
itґs dawninґ
And the taxis are waiting
waiting in line
You know that itґs about time
You don’t wanna go home now
'cause somehow
You were still hesitatin'
just all alone
Who wantґs to be alone?
When itґs closing time
you hope you’re gonna make it.
There is one last dance
your final chance
so take it When it’s cold outside
and all your soul lasts naked
When itґs one last try
one last chance
then take it You don’t see any reason
for leavin'
You’re lookin' for someone
someone who might
come home with you tonight
You don’t think of tomorrow
you define love
You want definition
you’re in the voice
Somehow you’ve got no choice
When it’s closing time
you hope youґre gonna make it There is one last dance
your final chance
so take it When it’s cold outside
and all your soul lasts naked
When there’s one last try
one last chance
then take it When it’s closing time
you hope youґre gonna make it There is one last dance
your final chance
so take it Four o’clock in the morning
and it’s about time
to leave this place behind
When it’s closing time
you hope you’re gonna make it There is one last dance
your final chance
so take it When it’s closing time
you hope you’re gonna make it There is one last dance
your final chance
so take it There is one last dance
your final chance
so take it
Tradução da letra
Quatro da manhã
é a dawnin.
E os táxis estão à espera.
à espera na fila
Sabes que já não era sem tempo.
Não queres ir para casa agora.
porque de alguma forma
Ainda estavas hesitante.
tão só
Quem quer ficar sozinho?
Quando está na hora de fechar
esperas conseguir.
Há uma última dança
a tua última oportunidade
toma quando estiver frio lá fora.
e toda a tua alma dura nua
Quando tentar pela última vez
uma última oportunidade
então leva-o, não vês nenhuma razão.
por partir
Estás à procura de alguém
alguém que talvez
vem para casa contigo esta noite.
Não pensas no amanhã.
você define amor
Você quer definição
estás na voz
De alguma forma não tens escolha.
Quando está na hora de fechar
você espera que você vai conseguir há uma última dança
a tua última oportunidade
toma quando estiver frio lá fora.
e toda a tua alma dura nua
Quando há uma última tentativa
uma última oportunidade
então leva-o quando estiver na hora de fechar.
você espera que você vai conseguir há uma última dança
a tua última oportunidade
por isso, leva-o às quatro da manhã.
e já não era sem tempo
deixar este lugar para trás
Quando está na hora de fechar
você espera que você vai conseguir há uma última dança
a tua última oportunidade
então leva-o quando estiver na hora de fechar
você espera que você vai conseguir há uma última dança
a tua última oportunidade
toma lá, há uma última dança.
a tua última oportunidade
toma.