Tom MacLear — Only One For Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Only One For Me" de Tom MacLear.
Letra
EVERYBODY’S TELLIN ME
GIRL ITS TIME YOU’VE MOVED ALONG
HE’S NEVER COMIN' BACK, THAT SETTLES THAT
YOU’RE ON YOUR OWN
BUT IF THEY LOVED YOU, LIKE I LOVE YOU
WHAT WOULD YOU SAY?
ALL THE LOVE THAT WE SHARED
THE SWEET LOVE AND CARE IN EVERY WAY
()YOU'RE THE ONLY ONE FOR ME
YOU’RE THE ONLY ONE FOR ME
YOUR LOVE, YOUR HEART YOUR DREAMS
YOU’RE THE ONLY ONE FOR ME
GIRL GET A LIFE DON’T THINK TWICE, JUST LET HIM GO
THE LIES AND THE CRYIN', PAIN AND THE HIDING, TELLS YOU SO
BUT I CLOSE MY EYES AND THINK OF THE NIGHTS
WE LOVED EACH OTHER SO
HELD ME OH SO TIGHT, LOVED ME OH SO RIGHT, SO
UNCONTROLLABLE
(bridge) DEEP IN THE NIGHT,
WHEN DREAMS ARE BRIGHT AND MAGICAL
INTO THE LIGHT, YOU’RE WHISPERING
‘DON'T LET ME GO' ‘DON'T LET ME GO'!
(solo)
THE GIRL’S JUST CRAZY, AIN’T NO WAY HE’LL EVERY SHOW
HE’S FOUND ANOTHER LOVER
IT’S TIME THAT YOU BE LETTING GO
BUT I JUST DON’T CARE, I JUST CAN’T HEAR YOU TELL ME SO
IT’S COLD OUT THERE, IN THE DARK BEWARE
IF YOU’RE ON YOUR OWN…
Tradução da letra
TODA A GENTE ME DIZ
MIÚDA, ESTÁ NA HORA DE TE IRES EMBORA.
ELE NUNCA MAIS VAI VOLTAR, ISSO RESOLVE ISSO.
ESTÁS POR TUA CONTA.
MAS SE ELES TE AMASSEM, COMO EU TE AMO
O QUE DIRIAS?
TODO O AMOR QUE PARTILHÁMOS
O DOCE AMOR E CARINHO EM TODOS OS SENTIDOS
ÉS O ÚNICO PARA MIM.
ÉS O ÚNICO PARA MIM
O TEU AMOR, O TEU CORAÇÃO OS TEUS SONHOS
ÉS O ÚNICO PARA MIM
UMA RAPARIGA GANHA UMA VIDA NÃO PENSE DUAS VEZES, APENAS DEIXE-O IR
AS MENTIRAS E O CHORO, A DOR E O ESCONDERIJO, DIZEM-TE ISSO.
MAS FECHO OS OLHOS E PENSO NAS NOITES
AMÁVAMO-NOS TANTO.
ABRAÇOU-ME TÃO APERTADO, AMOU - ME TÃO CERTO, TÃO CERTO
INCONTROLAVEL
no fundo da noite,
QUANDO OS SONHOS SÃO BRILHANTES E MÁGICOS
PARA A LUZ, ESTÁS A SUSSURRAR
"NÃO ME DEIXES IR ""NÃO ME DEIXES IR"!
(solo)
A RAPARIGA É LOUCA, NÃO HÁ MANEIRA DE ELE IR A TODOS OS ESPECTÁCULOS
ELE ENCONTROU OUTRO AMANTE.
ESTÁ NA HORA DE TE SOLTARES.
MAS NÃO ME INTERESSA, NÃO TE CONSIGO OUVIR DIZER-ME ISSO.
ESTÁ FRIO LÁ FORA, NO ESCURO CUIDADO
SE ESTIVERES POR TUA CONTA…