Tom Jones — The Young New Mexican Puppeteer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Young New Mexican Puppeteer" de Tom Jones.
Letra
In a town near Albequerqe
Lived a most concerned young boy
He said lately I have noticed
Folks don’t live with peace and joy
With frowns and worry on their faces
They’re lost and don’t know where to go He said I’ll get the people straightened
By putting on a puppet show
The young New Mexican puppeteer
He saw the people all lived in fear
He thought that maybe they’d listen to A puppet telling them what to do You know he got some string and he got some wood
He did some carving and he was good
And folks came running so they could hear
The young New Mexican puppeteer
First he carved out young Abe Lincoln
Abe will teach 'em civil rights
Then a king named Martin Luther
So they’d recall his peacefull fight
Old Mark Twain, his wit and wisdom
Will surely show them life is fun
But he smiled with satisfaction
When the prince of peace was done
The young New Mexican puppeteer
He saw the people all lived in fear
He thought that maybe they’d listen to A puppet telling them what to do You know he got some string and he got some wood
He did some carving and he was good
And folks came running so they could hear
The young New Mexican puppeteer
Now his puppet shows were clever
And he made the people laugh
When he got across the message
To walk along lifes open path
They built him his own puppet theatre
Decked out with spotlights yellow and red
And then they wrote him up in all the papers
And this is what the story said
It said…
The young New Mexican puppeteer
He saw the people all lived in fear
He thought that maybe they would listen to A puppet telling them what to do You know he got some string and he got some wood
He did some carving and he was good
And folks came running so they could hear
The young New Mexican puppeteer
Tradução da letra
Numa cidade perto de Albequerqe
Vivia um rapaz muito preocupado.
Ele disse que ultimamente tenho notado
As pessoas não vivem com paz e alegria
Com Carrancas e preocupação em seus rostos
Eles estão perdidos e não sabem para onde ir. ele disse que eu vou endireitar as pessoas.
Fazendo um espectáculo de Marionetas
O jovem novo titereiro Mexicano
Ele viu as pessoas todas a viverem com medo.
Ele pensou que talvez eles ouvissem um fantoche a dizer - lhes o que fazer. sabes, ele tem um fio e uma lenha.
Ele esculpiu e foi bom.
E as pessoas vieram a correr para ouvirem
O jovem novo titereiro Mexicano
Primeiro ele esculpiu o jovem Abe Lincoln.
O Abe vai ensinar-lhes os direitos civis.
Então um rei chamado Martin Luther
Para que se lembrassem da sua luta pacífica
O velho Mark Twain, a sua inteligência e sabedoria
Vai mostrar-lhes que a vida é divertida
Mas sorriu com satisfação.
Quando o príncipe da Paz foi feito
O jovem novo titereiro Mexicano
Ele viu as pessoas todas a viverem com medo.
Ele pensou que talvez eles ouvissem um fantoche a dizer - lhes o que fazer. sabes, ele tem um fio e uma lenha.
Ele esculpiu e foi bom.
E as pessoas vieram a correr para ouvirem
O jovem novo titereiro Mexicano
Agora os seus espectáculos de fantoches foram inteligentes.
E ele fez o povo rir
Quando ele passou a mensagem
Para caminhar ao longo da vida abrir caminho
Construíram-lhe o seu próprio teatro de Marionetas.
Decked out with spotlights yellow and red
E depois escreveram-no em todos os jornais.
E isto é o que a história dizia
Dizia:…
O jovem novo titereiro Mexicano
Ele viu as pessoas todas a viverem com medo.
Ele pensou que talvez eles ouvissem um fantoche a dizer - lhes o que fazer. sabes que ele tem um fio e uma lenha.
Ele esculpiu e foi bom.
E as pessoas vieram a correr para ouvirem
O jovem novo titereiro Mexicano