Tom Cochrane — River Of Stone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "River Of Stone" de Tom Cochrane.
Letra
We turned and stared out
On the fields where we once layed
Looked back on them for one last time
Before the storm would break
You cannot stand in the line of fire
I still can hear you say
We won’t be going home tonight
Where only the past remains
No, you cannot drink
From the river of stone
No you cannot live
In the shelter of a burned out home
I can almost touch
The times that we once knew
Then the wild and shattered nights
When only the darkness grew
We lost our dreams in a bitter wind
Watched as the fields were burned
We’ll hold our heads up high again
When our dreams have been returned
No you cannot drink
From a river of stone
No you cannot live
When you’re losing your love
No you cannot drink
From a river of stone
No you cannot live
When you’re losing your love (repeat)
Tradução da letra
Virámo-nos e olhámos para fora.
Nos campos onde outrora nos deitámos
Olhei para eles pela última vez
Antes que a tempestade começasse
Não podes ficar na linha de fogo.
Ainda te ouço dizer
Não vamos para casa esta noite.
Onde só o passado permanece
Não, Não podes beber.
Do Rio de pedra
Não, Não podes viver.
No abrigo de um lar queimado
Quase posso tocar
The times that we once knew
Então as noites selvagens e despedaçadas
Quando SÓ a escuridão cresceu
Perdemos os nossos sonhos num vento amargo
Enquanto os campos eram queimados
Vamos levantar a cabeça de novo.
Quando os nossos sonhos regressarem
Não, Não podes beber.
De um rio de pedra
Não, Não podes viver.
Quando estás a perder o teu amor
Não, Não podes beber.
De um rio de pedra
Não, Não podes viver.
Quando você está perdendo seu amor (repita)