Tom Cochrane — Ashes To Diamonds letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ashes To Diamonds" de Tom Cochrane.
Letra
I’ve seen enough
The next time you better stay loose
There’s plenty of government action in the neighborhood
It’s a general uprisin'
See the men in gold
The P.M.'s bad man says give me one at a time
Ashes to diamonds
Taken all they find
Turning blood to gold
Won’t let go So damned hot
The next time you better slow down
If they catch you near the border
Then it’s nothing short of dead or alive
Got your number son
Now we’ll get your Capetown buddy
Then we’re gonna take you out for a ride
The moon is on the horizon
This time you better stay low
There’s nothing short of heaven
Going to help you when this hell starts to blow
There’s a freeze on the lines here
Nothing gets in or gets out
The only thing you see
Is what they show you in the government news
Ashes to diamonds
Blood to gold (repeat)
Tradução da letra
Já vi o suficiente.
Da próxima vez é melhor que te mantenhas solto.
Há muita acção do governo na vizinhança.
É um general uprisin'
Vejam os homens em ouro
O homem mau da tarde diz para me dares um de cada vez.
Cinzas a diamantes
Levaram tudo o que encontraram
Transformar o sangue em ouro
Não me larga tão quente
Da próxima vez é melhor abrandares.
Se te apanharem perto da fronteira
Então não é nada menos que morto ou vivo
Tenho o teu número, filho.
Agora vamos buscar o teu amigo da Cidade Do Cabo.
Então vamos levar - te a passear
A lua está no horizonte
Desta vez é melhor ficares abaixado.
Não há nada além do céu
Vou ajudar-te quando este Inferno começar a explodir.
Há um congelamento nas linhas aqui.
Nada entra ou sai
A única coisa que vês
É o que eles mostram nas notícias do governo
Cinzas a diamantes
Sangue para ouro (repetir)