Tom Chapin — Alphabet Soup letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alphabet Soup" de Tom Chapin.
Letra
Now gather 'round children
It’s time for a treat.
Dinner time’s comin'. Who wants to eat?
I do. I do. I do, too.
Then we’ll make Alphabet Soup with you.
Grab yourself a letter, throw it in a pot
Stir it up, stew it up, serve it real hot.
Read it while you eat it. Feed the whole troop
Can’t get enough of that Alphabet Soup. Alphabet Soup.
A is for Apple, B for Beans
Corn, Dill, Eggs, French Fries, Greens.
What d’ya got so far?
Look and see
Grab yourself a letter, throw it in a pot
Stir it up, stew it up, serve it real hot.
Read it while you eat it. Feed the whole troop
Can’t get enough of that Alphabet Soup. Alphabet Soup.
Ham bone, Ice Cream, Jelly, Ketchup, Lamb.
Meat, Noodles, Onions, Peas, please, Ma’am.
What d’ya got so far? Look and see
H I J K L M N O P Grab yourself a letter, throw it in a pot
Stir it up, stew it up, serve it real hot.
Read it while you eat it. Feed the whole troop
Can’t get enough of that Alphabet Soup. Alphabet Soup.
Quince Radish, Salt, Turnips, Unicorn horn
Veal Chop, Watermelon… Unicorn horn?
Play my Xylophone while it’s stewin',
Let’s put Yams in. Let’s put you in!
A big Zucchini when no one’s lookin'
Now we’ve got the whole alphabet cooking.
Alphabet Soup couldn’t be better,
Let’s say the whole thing letter by letter:
H I J K L M N O P
Q R S, T U V
W X Y and Z Let’s go 'round and sing it again
And pass me an S P O O N.
Grab yourself a letter, throw it in a pot
Stir it up, stew it up, serve it real hot.
Read it while you eat it. Feed the whole troop
Can’t get enough of that Alphabet Soup. Alphabet Soup.
Tradução da letra
Agora juntem-se crianças
Está na hora de uma guloseima.
A hora do jantar está a chegar. Quem quer comer?
Sim. Sim. Eu também.
Depois fazemos sopa de letras contigo.
Pega numa carta e atira-a para um pote.
Agita-o, ensopa-o, serve-o bem quente.
Lê enquanto comes. Alimentar toda a tropa
Não me canso dessa sopa de alfabeto. Sopa De Alfabeto.
A é de maçã, B De Feijão
Milho, Endro, Ovos, Batatas Fritas, Verduras.
O que tens até agora?
Olha e vê
Pega numa carta e atira-a para um pote.
Agita-o, ensopa-o, serve-o bem quente.
Lê enquanto comes. Alimentar toda a tropa
Não me canso dessa sopa de alfabeto. Sopa De Alfabeto.
Osso de presunto, gelado, geleia, Ketchup, Cordeiro.
Carne, Noodles, cebolas, ervilhas, por favor, senhora.
O que tens até agora? Olha e vê
Pega numa carta e atira-a para um pote.
Agita-o, ensopa-o, serve-o bem quente.
Lê enquanto comes. Alimentar toda a tropa
Não me canso dessa sopa de alfabeto. Sopa De Alfabeto.
Rabanete de marmelo, sal, nabos, Corno de unicórnio
Costeleta de vitela, melancia... corno de unicórnio?
Toca o meu Xilofone enquanto ele continua,
Vamos pôr inhames. Vamos pôr-te lá dentro!
Uma Aboborinha grande quando ninguém está a olhar
Agora temos o alfabeto todo a cozinhar.
Sopa de alfabeto não podia ser melhor,
Vamos dizer tudo, carta por carta.:
H I J K L M N O P
Q R S, T U V
W X Y E Z Vamos dar a volta e cantá-la de novo
E passa-me um S P O O N.
Pega numa carta e atira-a para um pote.
Agita-o, ensopa-o, serve-o bem quente.
Lê enquanto comes. Alimentar toda a tropa
Não me canso dessa sopa de alfabeto. Sopa De Alfabeto.