Tom Astor — Schlaraffenland Ist Abgebrannt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Schlaraffenland Ist Abgebrannt" de Tom Astor.
Letra
Uns ging es irgendwann mal ziemlich gut
wir packten alles an und hatten Mut.
Jetzt schnallen wir den Gürtel immer enger
die Arbeitslosenschlange die wird länger.
Schlaraffenland ist abgebrannt
die Täter sind nicht unbekannt
sie legten alles völlig lahm
mit Steuer und Gesetzeskram.
Schlaraffenland ist abgebrannt
trotzdem sind wir nicht weggerannt
die meisten von uns sind wieder gut drauf
die andern bau`n wir wieder auf.
Wir brauchen endlich wieder frischen Wind
damit wir alle voll flexibel sind.
Wir hinken vielen andern hinterher
darum sind unsere Kassen gähnend leer
Tradução da letra
Éramos bons.
pegamos em tudo e tivemos coragem.
Agora apertamos o cinto cada vez mais
a fila do desemprego está a aumentar.
O Schlaraffenland foi incendiado.
os autores não são desconhecidos
paralisaram tudo.
com impostos e coisas legais.
O Schlaraffenland foi incendiado.
no entanto, nós não fugimos
a maioria de nós está de bom humor outra vez.
os outros que construímos de novo.
Precisamos de ar fresco outra vez.
para que todos sejamos totalmente flexíveis.
Ficamos para trás de muitos outros
é por isso que os nossos cofres estão completamente vazios.