Tom Angelripper — Diebels Alt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Diebels Alt" de Tom Angelripper.
Letra
Manche müssig g’feiert stund sass ich im kämmerlein
So manche träne ich vergoss
Von sonne bis zum modenschein
Die trauer hat mir gott geschickt
Doch du warst immer für mich da
Hast all mein frust im keim erstickt
Mein herz befreit von schmach
Diebels alt oh diebels alt
Noch nie ist es mir so passiert
Diebels alt oh diebels alt
Dass ich mich so verliebt
Ich freu mich jeden tag aufs neue
Von dir verwöhnt zu werden
Du bist mein lebenselexier
Das glück für mich auf erden
Vielleicht geht heut die welt noch unter
Was kann mir schon passiern
Ob in guten oder schlechten zeiten
Ich werde dir die treue schwörn
Diebels alt oh diebels alt
Noch nie ist es mir so passiert
Diebels alt oh diebels alt
Dass ich mich so verliebt
Diebels alt oh diebels alt
Noch nie ist es mir so passiert
Diebels alt oh diebels alt
Dass ich mich so verliebt
Den fusel mit dem geist des weines
Ich eines tages trank
Doch mit all den andern trotteln
Der frohsinn nicht gelang
Ich müsst es einfach besser wissen
Und komme zu dem schluss
Die welt lässt sich von mir umarmen
Nur mit diebelser genuss
Diebels alt oh diebels alt
Scheint mir das leben noch so grau
Diebels alt oh diebels alt
Nur dir kann ich vertraun
Diebels alt oh diebels alt
Scheint mir das leben noch so grau
Diebels alt oh diebels alt
Nur dir kann ich vertraun
Tradução da letra
Um G idle celebra a hora em que me sentei no quarto pequeno.
Tantas lágrimas que derramei
Do sol à moda
A dor que Deus me enviou
Mas sempre me apoiaste.
Toda a minha frustração foi cortada pela raiz
O meu coração libertado da vergonha
Diebels alt oh diebels alt
Nunca me aconteceu assim.
Diebels alt oh diebels alt
Que estou tão apaixonado
Olho para a frente todos os dias de novo
Para ser mimado por ti
És o meu mágico da vida.
Felicidade para mim na Terra
Talvez hoje o mundo ainda esteja a cair
O que pode acontecer comigo
Quer em tempos bons ou maus
Juro-te fidelidade.
Diebels alt oh diebels alt
Nunca me aconteceu assim.
Diebels alt oh diebels alt
Que estou tão apaixonado
Diebels alt oh diebels alt
Nunca me aconteceu assim.
Diebels alt oh diebels alt
Que estou tão apaixonado
A bebida com o espírito do vinho
Bebi um dia.
Mas com todos os outros idiotas
A alegria não foi bem sucedida
Só preciso de saber melhor.
E chegar à conclusão
O mundo é abraçado por mim
Só com o prazer do ladrão elser
Diebels alt oh diebels alt
A vida ainda me parece tão cinzenta
Diebels alt oh diebels alt
Só em ti posso confiar
Diebels alt oh diebels alt
A vida ainda me parece tão cinzenta
Diebels alt oh diebels alt
Só em ti posso confiar