Tokyo Tramps — Papa's My Number One Fan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Papa's My Number One Fan" de Tokyo Tramps.
Letra
I can’t lie papa, so I had to run away
I didn’t had money and I worked all night and day.
I kept my eyes on the prize and I kept on going my way.
Papa used to tell me «you're my baby doll»
You don’t have to worry and you don’t need to study at all.
I’ll find you a nice man who can take you out to have all.
(Chorus)
Papa was a pricess man, papa was a pricess man,
A heart with empty steps man,
But he just didn’t understand.
I wanna sit here and walk alone,
Papa was a pricess man.
(Verse)
In the 21st century and the first he stood by
I be doing what I doing, just try to reach for the sky.
Well one day I got letter from papa and he made me cry.
«hello, my baby doll, I thought you might want to know
I’m finally tired and I miss you so.
Bring your pal and I ring it when I see you rush out»
(Chorus)
Papa was a pricess man, papa was a pricess man,
A heart with empty steps man,
But he just didn’t understand.
I wanna sit here and walk alone,
Papa is my number one fan.
Papa’s my number one fan,
Papa’s my number one fan,
He the biggest fan in Japan,
He can now understand.
I’m singing in a rock and roll band,
Papa’s my number one fan.
He can now understand.
I’m singing in a rock and roll band,
Papa’s my number one fan.
Tradução da letra
Eu não posso mentir papai, então eu tive que fugir
Não tinha dinheiro e trabalhei a noite toda.
Mantive os olhos no prémio e segui o meu caminho.
O papá costumava dizer-me " és a minha boneca»
Não tens de te preocupar e não precisas de estudar.
Vou arranjar-te um homem simpático que te leve a sair para ficar com tudo.
(Coro)
O papá era um homem caríssimo, o papá era um homem caríssimo.,
Um coração com passos vazios homem,
Mas ele não percebeu.
Quero sentar-me aqui e andar sozinho.,
O papá era um homem muito caro.
(Versiculo)
No século XXI e no primeiro ele ficou
Faço o que faço, tento alcançar o céu.
Um dia recebi uma carta do papá e ele fez-me chorar.
"Olá, minha boneca, pensei que quisesses saber
Finalmente estou cansado e sinto tanto a tua falta.
Traz o teu amigo e eu ligo-te quando te vir a correr.»
(Coro)
O papá era um homem caríssimo, o papá era um homem caríssimo.,
Um coração com passos vazios homem,
Mas ele não percebeu.
Quero sentar-me aqui e andar sozinho.,
O papá é o meu fã número um.
O papá é o meu fã número um.,
O papá é o meu fã número um.,
Ele é o maior fã do Japão.,
Ele agora pode entender.
Estou a cantar numa banda de rock and roll,
O papá é o meu fã número um.
Ele agora pode entender.
Estou a cantar numa banda de rock and roll,
O papá é o meu fã número um.