Tokyo Rose — Call It What You Like, Just Leave Us Out Of It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Call It What You Like, Just Leave Us Out Of It" de Tokyo Rose.
Letra
I was young I was just a boy when you told me dreams really do Come true, but I wanted something different, I always wanted something
Different than this.
Now we’re grown and I’ve found out that what you
Want you’ve gotta take for yourself, but I search in the wrong places, I always
Search in the wrong places for them.
Speak loud but you never wanna listen, scream out for everything I’m missin'
You want it all but you never wanna work for it. And love is just a lyric we all sing along too
Bite your tongue, do as you are told
We’ll make it easier for you to write this down
While time is running out, why won’t you say it This sort of thing it happens all the time, so you close your eyes
Pretend that things are fine, just like everything is perfect. Yeah, just
Like everything is perfect. Just like, it’s a cage and I’m on my own and I Thank the lord I wound up alone because it makes me sick to see this, It really
Makes me sick to see you like this.
Speak loud but you never wanna listen, scream out for everything I’m missin'
You want it all but you never wanna work for it
.And love is just a lyric we all sing along too
Bite your tongue, do as you are told
We’ll make it easier for you to write this down
While time is running out, why won’t you say it Call it what you like but just leave it out of it, this new
Change is for yourself, so take back what said, your
Not fooling anyone, your new life will find us well, when
Your all by yourself, it’s too late.
And love is just a lyric we all sing along too
Bite your tongue, do as you are told
We’ll make it easier for you to write this down
While time is running out, why won’t you say it
Tradução da letra
Eu era jovem eu era apenas um rapaz quando me disseste que os sonhos se tornavam realidade, mas eu queria algo diferente, eu sempre quis algo
Diferente disto.
Agora somos crescidos e descobri que o que tu
Quero que você tenha que tomar por si mesmo, mas eu procuro nos lugares errados, eu sempre
Procurem-nos nos lugares errados.
Fala alto mas nunca queres ouvir, grita por tudo o que me falta
Queres tudo, mas nunca queres trabalhar para isso. E o amor é apenas uma letra que todos cantamos também
Morde a língua, faz o que te mandam.
Vamos facilitar-te a escreveres isto.
Enquanto o tempo está a esgotar-se, porque não dizes este tipo de coisa que acontece a toda a hora, para fechares os olhos?
Finge que as coisas estão bem, tal como tudo está perfeito. Sim, só ...
Como se tudo fosse perfeito. É uma jaula e estou por minha conta e agradeço ao Senhor ter acabado sozinho porque me enoja ver isto.
Dá-me nojo ver-te assim.
Fala alto mas nunca queres ouvir, grita por tudo o que me falta
Queres tudo, mas nunca queres trabalhar para isso.
.E o amor é apenas uma letra que todos cantamos também
Morde a língua, faz o que te mandam.
Vamos facilitar-te a escreveres isto.
Enquanto o tempo está a esgotar-se, porque não lhe Dizes que lhe chamas o que gostas, mas deixa-o fora disto, este novo
A mudança é para ti, por isso retira o que disseste,
Não enganas ninguém, a tua nova vida vai encontrar-nos bem, quando
Estás sozinho, é tarde demais.
E o amor é apenas uma letra que todos cantamos também
Morde a língua, faz o que te mandam.
Vamos facilitar-te a escreveres isto.
Enquanto o tempo está a esgotar-se, porque não o dizes?