Tokyo Police Club — Shoulders & Arms letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shoulders & Arms" de Tokyo Police Club.
Letra
Another stone rolls over
The republic is just one more year older
But way out in the distance
We see your white boots glisten in the sun
We know you’ve come here with a plan
To lift our city out of ruin
Shoulders back and arms at our sides
We sincerely hope you know just what you’re doing
Another stone rolls over
The republic is just one more year older
But way out in the distance
We see you draw your pistols and aim at us
At first we try to reason with you
But you suggest we say our prayers
Shoulder back and arms in the sky
We sincerely hope you live a better life
Cause you
You’re so calm
I don’t know where you are from
You
You’re so young
I don’t care what you’ve done wrong
Tradução da letra
Outra pedra rola
A república é apenas mais um ano mais velha
Mas bem longe
Vemos as tuas botas brancas a brilhar ao sol
Sabemos que veio aqui com um plano.
Para tirar a nossa cidade da ruína
Ombros para trás e braços ao nosso lado
Esperamos sinceramente que saibas o que estás a fazer.
Outra pedra rola
A república é apenas mais um ano mais velha
Mas bem longe
Vemos que sacas as pistolas e apontas para nós.
No início, tentamos chamá-lo à razão.
Mas sugeres que rezemos
Ombros para trás e braços no céu
Esperamos sinceramente que você viva uma vida melhor
Porque tu
Estás tão calmo.
Não sei de onde és.
Você
És tão jovem.
Não me interessa o que fizeste de errado.