ТОКИО — Жемчужина мира letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Жемчужина мира" de ТОКИО.
Letra
Выбросить все из своей головы.
Видеть тебя, остальное не видеть…
Пытаться остаться собой в слове «мы»,
Действовать так, чтоб тебя не обидеть.
Твердо ступая по жизни-реке,
Сжимая в руке Жемчужину Мира.
Быть рядом с тобой, от рабов вдалеке,
Свободные люди, любовь — наша сила.
Небо в наших руках! Мы рождены летать в облаках.
Звезда удачи, свети нам ярче! Солнца лучи, развейте тучи.
Верю в нашу любовь… И навсегда остаюсь с тобой.
Я — Планета, а ты — Чудо Света. Мы непобедимы, имея все это.
Да, я оттаял и понял тебя,
И сердце твое мне все ближе и ближе.
Ты говорила, что знаешь меня,
И крылья свои я теперь уже вижу.
Ты напевала усталой душе —
Хватит уже, выходи мне навстречу.
Я слушал и плакал, и верил тебе.
Я знал, что когда-нибудь я тебя встречу.
Небо в наших руках! Мы рождены летать в облаках.
Звезда удачи, свети нам ярче! Солнца лучи, развейте тучи.
Верю в нашу любовь… И навсегда остаюсь с тобой.
Я — Планета, а ты — Чудо Света. Мы непобедимы, имея все это.
Небо в наших руках! Мы рождены летать в облаках.
Звезда удачи, свети нам ярче! Солнца лучи, развейте тучи.
Верю в нашу любовь… И навсегда остаюсь с тобой.
Я — Планета, а ты — Чудо Света. Мы непобедимы, имея все это.
Tradução da letra
Jogar fora tudo de sua cabeça.
Ver-te, o resto não ver…
Tentar ficar um na palavra "nós»,
Agir assim, para não te ofender.
Pisando firme para a vida-rio,
Apertando a mão a Pérola do Mundo.
Estar perto de você, de escravos longe,
Por favor indique as pessoas, o amor é a nossa força.
O céu em nossas mãos! Nascemos para voar nas nuvens.
A estrela de boa sorte, de sveti-nos mais brilhante! Os raios do sol, que desenvolva as nuvens.
Acredito no nosso amor... E para sempre vou ficar com você.
Eu — Planeta, e você é a Maravilha do mundo. Nós somos invencíveis, com tudo isso.
Sim, eu оттаял e entender,
E o teu coração me mais perto e mais perto.
Dizes que me conheces,
E as suas asas, agora eu já posso ver.
Você напевала alma cansada —
Já chega, venha-me ao encontro.
Eu ouvi e chorei, e acreditava-te.
Eu sabia que um dia eu te encontro.
O céu em nossas mãos! Nascemos para voar nas nuvens.
A estrela de boa sorte, de sveti-nos mais brilhante! Os raios do sol, que desenvolva as nuvens.
Acredito no nosso amor... E para sempre vou ficar com você.
Eu — Planeta, e você é a Maravilha do mundo. Nós somos invencíveis, com tudo isso.
O céu em nossas mãos! Nascemos para voar nas nuvens.
A estrela de boa sorte, de sveti-nos mais brilhante! Os raios do sol, que desenvolva as nuvens.
Acredito no nosso amor... E para sempre vou ficar com você.
Eu — Planeta, e você é a Maravilha do mundo. Nós somos invencíveis, com tudo isso.