Tokio Hotel — Zoom Into Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Zoom Into Me" de Tokio Hotel.
Letra
Is there anybody out there
Walking alone
Is there anybody out there
Out in the cold
One heartbeat
Lost in the crowd
Is there anybody shoutin'
What no one can hear
Is there anybody drownin'
Pulled down by the fear
I feel you
Don’t look away
Zoom into me Zoom into me I know you’re scared
When you can’t breathe
I will be there
Zoom into me Is there anybody laughing
To kill the pain
Is there anybody screamin'
The silence away
Just open your jaded eyes
Come closer
And closer
When you can’t breathe
I will be there
Zoom into me Zoom into me Zoom into me Whe the world
Cuts your soul into pieces
And you start to bleed
When you can’t breathe
I will be there
Zoom into me
Tradução da letra
Está aí alguém?
Caminhando sozinho
Está aí alguém?
Lá fora no frio
Um batimento cardíaco
Perdido na multidão
Está alguém a gritar?
O que ninguém pode ouvir
Está alguém a afogar-se?
Puxado pelo medo
Eu entendo-te.
Não desvies o olhar
Zoom em mim Zoom em mim eu sei que você está com medo
Quando não consegues respirar
Eu estarei lá
Zoom em mim está alguém a rir
Para matar a dor
Está alguém a gritar?
O silêncio longe
Abre os teus olhos esbugalhados.
Aproximacao
Perto
Quando não consegues respirar
Eu estarei lá
Zoom em mim Zoom em mim Zoom em mim como o mundo
Corta a tua alma em pedaços
E começas a sangrar
Quando não consegues respirar
Eu estarei lá
Aproxima-te de mim.