Toše — Glide letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Glide" de Toše.

Letra

I didn’t love you anyway
You can go, you just don’t have to stay
'cause i just found a day
That i can nearly say that i’m free
All the empty words you said
Keep resonating in my head
It’s easy now to see
That you were never meant for me
So make you point then let’s no talk it about anymore
It’s getting late
And i’m feeling like i heard it all
Before
And I’m not afraid to fly (no no)
Cause i’ve been holding on so long i feel like letting go
And if i fall i hope that i will glide back down to Earth
Somewhere safe from harm
As night come crushing into day
We’re still saying what we 'have to say'
Maybe now it’s not the time, let’s leave it for another day
And all the empty words we said
Mean nothing now that they’ve been said
It’s easy now to see that we were always meant to be
So there’s no point in talkin' 'bout it anymore
You’re looking tired
So let’s go like we did before
Before
And I’m not afraid to fly (no no)
Cause i’ve been holding on so long i feel like letting go
And if i fall i hope that i will glide back down to Earth
Somewhere safe from harm

Tradução da letra

Eu também não te amava.
Podes ir, mas não tens de ficar.
porque encontrei um dia
Que quase posso dizer que estou livre
Todas as palavras vazias que disseste
Continua a ressoar na minha cabeça
Agora é fácil de ver.
Que nunca foste feita para mim
Então faz-te entender, então não vamos falar mais sobre isso.
Está a ficar tarde.
E sinto que ouvi tudo
Antes
And i'm not afraid to fly (no no no)
Porque tenho estado a segurar-me há tanto tempo que me apetece largar-te.
E se eu cair espero deslizar de volta para a Terra
Algum lugar seguro do mal
Como a noite vem esmagando no dia
Ainda estamos a dizer o que temos de dizer.
Talvez agora não seja a altura, vamos deixar para outro dia.
E todas as palavras vazias que dissemos
Não significa nada agora que foram ditas.
Agora é fácil ver que sempre fomos feitos um para o outro.
Então não vale a pena falar mais sobre isso
Pareces cansado.
Então vamos como fizemos antes
Antes
And i'm not afraid to fly (no no no)
Porque tenho estado a segurar-me há tanto tempo que me apetece largar-te.
E se eu cair espero deslizar de volta para a Terra
Algum lugar seguro do mal