Toše — Forever In A Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Forever In A Day" de Toše.
Letra
Do you feel like starting over
breaking from these chains
leaving all your yesterdays and moving on again
do you wanna see a sunrise
rising from the dark
and go a thousand miles
to find the way back to the start
and make me live forever
never let me go
yesterday is over
we just need to find another way
feel everything inside
let the moment come alive
no looking back, just let it go
help me find a way
turn the night into the day
don’t let it slip away
live forever in a day
I can feel it rising stronger
in my heart again
gonna take my chances now and let the light shine in
and live as if forever
was only for today
the story’s starting over
we just need to find another way
feel everything inside
let the moment come alive
no looking back just let it go
help me find a way
turn the night into the day
don’t let it slip away
live forever in a day
oh and I won’t look back
when all the days are gone
and there will be no sorrow
for all my races run
if I truly love the moment in the sun
don’t let it slip away
leave forever in a day
Tradução da letra
Apetece-te começar de novo?
quebrando estas correntes
deixar todo o teu passado e seguir em frente outra vez
queres ver o nascer do sol?
levantando-se do escuro
and go a thousand miles
para encontrar o caminho de volta ao início
e fazer-me viver para sempre
nunca me deixes ir
ontem acabou.
só precisamos de encontrar outra maneira.
sente tudo por dentro
que o momento viva
não olhes para trás, esquece.
ajuda-me a encontrar uma maneira
transformar a noite em dia
não o deixes escapar
viver para sempre num dia
Consigo senti-lo a crescer mais forte.
no meu coração outra vez
vou arriscar e deixar a luz brilhar
e viver como se para sempre
foi só por hoje
a história está a começar de novo.
só precisamos de encontrar outra maneira.
sente tudo por dentro
que o momento viva
não olhes para trás, esquece.
ajuda-me a encontrar uma maneira
transformar a noite em dia
não o deixes escapar
viver para sempre num dia
oh e não olharei para trás
quando todos os dias se foram
e não haverá tristeza
pois todas as minhas corridas correm
se eu realmente amo o momento no sol
não o deixes escapar
partir para sempre num dia