Todos Tus Muertos — Andate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Andate" de Todos Tus Muertos.
Letra
Por eso te digo yo mejor te olvido
Por eso te digo sin malentendido
Si no te gusta lo que digo
Andate- andate-
Si no te gusta lo que hago
Andate- andate-
Si no te gusta lo que digo ni mis amigos
Tapate los oídos
Vengo de lejos para enterarme
Que no me querés
Vengo de lejos para enterarme que con otro estás
Por eso mi amor te digo mejor te olvido
Ay te olvido
Por eso mi amor te digo mejor te olvido
Escucha como lo hacen mis amigos
Oh, oh, oh, ándate, andate
Oh, oh, oh, andate antes que te rompan
El mate
Tengo que ver al doctor que me diga
Mi amor
Donde quedó tu primor
Hoy quiero ver la luna como se posa
Sobre tu balcón
Oh, oh, oh, andate, andate
Oh, oh, oh, andate antes que te rompan
El mate
Qué pasa que no pega duro?
Más fuerte que no escucho nada!
Dronkit master is the master of the blaster
Dronkit master is the master of the beat
Aquí vengo y no me van a parar
Este ritmo que te va a sacar
De la apatía en que ahora estás
Todos tus muertos todos a
Despabilar
Y el que no se despabila se va
Tener que levantar
Y ahora vas a escuchar a mi
Amigo Fidel
Lo que te va a contar y mi
Amigo Fidel
Scratchez smili kulcha
Get my pononi, get my pononi
Don’t get my pononi
Get my pononi, get my pononi
Don’t get my pononi, ofisá ofisá
Just because you drink thai tea
Just because you drink six teas
No me mires de reojo
Que te tiro los piojos
Y no me pases por al lado
Que vengo medio salado
Tradução da letra
É por isso que te digo eu é melhor esquecer te
É por isso que te digo sem mal entendido
Se não gostas do que estou a dizer
Vai - te embora-
Se não gostas do que faço
Vai - te embora-
Se não gostas do que digo nem dos meus amigos
Tape os ouvidos
Vim de longe para saber
Que não me amas
Venho de longe para saber que com outro estás
Por isso meu amor te digo melhor te esqueço
Esqueço te
Por isso meu amor te digo melhor te esqueço
Ouve como os meus amigos fazem
Oh, oh, oh, vai-te embora
Vai-te embora antes que te partam
O mate
Preciso de falar com o médico
Meu amor
Onde ficou o teu primor
Hoje quero ver a lua como se posa
Acima da sua varanda
Oh, oh, oh, vai, vai
Vai-te embora antes que te partam
O mate
O que é que não bate duro?
Mais alto do que eu não ouço nada!
Dronkit master is the master of the blaster
Dronkit master is the master of the beat
Aqui venho e não me vão parar
Esse ritmo que vai te tirar
Da apatia em que você está agora
Todos os teus mortos todos a
Despabilizar
E quem não se despabila vai se embora
Ter que levantar
E agora vais ouvir me
Amigo Fidel
O que te vai contar e eu
Amigo Fidel
Scratchez smili kulcha
Get my pononi, get my pononi
Don't get my pononi
Get my pononi, get my pononi
Don't get my pononi, ofisá ofisá
Just because you drink thai tea
Just because you drink Six teas
Não olhes para mim
Que te Atire os piolhos
E não me passes ao lado
Que venho meio salgado