Todesbonden — Ghost of the Crescent Moon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ghost of the Crescent Moon" de Todesbonden.
Letra
The moon looks to the ocean
The ocean looks to the sand
On a dune sits a woman
With five roses in hand
And she plucks every color
And she counts every thorn
And she cries out to starlight
With every passing storm
Won’t someone save me, I’ve been waiting here for so long
Please take these tears carefully
And write my name across your shores
Castaways at daybreak
Floating on separate scores
A withered rose won’t save them
A candle burned out long ago
Nothing matters now,
Take this summer rain
And wash your heart
Magic tiresome place
Where you put all your fears
Have locked their doors
The moon looks to the ocean
The ocean looks to the sand
On a dune sits a woman
With five roses in hand
Tradução da letra
A lua olha para o oceano
O oceano olha para a areia
Em uma duna senta uma mulher
Com cinco rosas na mão
E ela arranca todas as cores
E conta cada espinho
E ela grita para a luz das estrelas
Com cada tempestade que passa
Ninguém me vai salvar, estou aqui à espera há tanto tempo.
Por favor, leve estas lágrimas com cuidado.
E escreve o meu nome nas tuas costas
Náufragos ao amanhecer
Flutuando em pontuações separadas
Uma rosa murcha não os salvará.
Uma vela apagou-se há muito tempo.
Nada importa agora.,
Vejam esta chuva de Verão
E lava o teu coração
Lugar mágico cansativo
Onde pões todos os teus medos
Trancaram as portas
A lua olha para o oceano
O oceano olha para a areia
Em uma duna senta uma mulher
Com cinco rosas na mão