Todd Snider — East Nashville Skyline letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "East Nashville Skyline" de Todd Snider.

Letra

Watchin' TV just makes me sad
Too many people treatin' people too bad
There’s no hope
My old lady, she sure gon' be mad
I just spent the last fifty bucks we had
On bad dope
East Nashville skyline
Crossing over to a state of mind
Leaving all my troubles way behind
That ol' Cumberland River
East Nashville skyline
Discount cigarettes, liquor, and wine
Anywhere, anytime
We deliver
I’m still mad about the Slow Bar
I guess that’s just the way things are
Something good comes along, then it’s gone
Kinda like the Phoenix Radio
We used to listen, then where did it go?
It went off of the air so that more Sheryl Crow could come on
Come on
East Nashville skyline
Crossing over to a state of mind
Leaving all my troubles way behind
That ol' Cumberland River
East Nashville skyline
Discount cigarettes, liquor, and wine
Anywhere, anytime
We deliver
Crossing the river to play 'em our songs
They’re prob’ly right when they say we’re all wrong
For these days
So much for money, so much for big
Who needs the trouble, man, there’s always a gig
At the Café, the Radio Café
East Nashville skyline
Crossing over to a state of mind
Leaving all my troubles way behind
That ol' Cumberland River
East Nashville skyline
Discount cigarettes, liquor, and wine
Anywhere, anytime
We deliver

Tradução da letra

Ver televisão deixa-me triste
Demasiadas pessoas a tratar pessoas.
Não há esperança
A minha velhota vai ficar furiosa.
Gastei os últimos 50 dólares que tínhamos.
Em drogas más
Linha do horizonte de Nashville Oriental
Atravessando para um estado de espírito
Deixando todos os meus problemas para trás
Aquele velho rio Cumberland
Linha do horizonte de Nashville Oriental
Desconto de cigarros, bebidas e vinho
Em qualquer lugar, a qualquer hora
Nós entregamos
Ainda estou zangada por causa do bar Lento.
Acho que é assim que as coisas são.
Algo de bom aparece, e depois desaparece.
Como a Rádio Phoenix.
Costumávamos ouvir, então para onde foi?
Saiu do ar para que mais Sheryl Crow pudesse vir
Vir
Linha do horizonte de Nashville Oriental
Atravessando para um estado de espírito
Deixando todos os meus problemas para trás
Aquele velho rio Cumberland
Linha do horizonte de Nashville Oriental
Desconto de cigarros, bebidas e vinho
Em qualquer lugar, a qualquer hora
Nós entregamos
Atravessar o rio para tocar as nossas canções
Eles têm toda a razão quando dizem que estamos todos errados.
Para estes dias
Lá se vai o dinheiro, lá se vai o grande.
Quem precisa de problemas, Meu, há sempre um trabalho.
No Café, no Radio Café
Linha do horizonte de Nashville Oriental
Atravessando para um estado de espírito
Deixando todos os meus problemas para trás
Aquele velho rio Cumberland
Linha do horizonte de Nashville Oriental
Desconto de cigarros, bebidas e vinho
Em qualquer lugar, a qualquer hora
Nós entregamos