Todd Snider — All of My Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All of My Life" de Todd Snider.
Letra
Driving all day we both said nothing
You threw your face in a magazine
I tuned in to the oldies station
Flew away in a time machine
This world is so amazing
The sun is shining and it’s raining too
I waited all my life for you
I don’t mind sometimes not talking
Sometimes there ain’t a thing to say
Anyway I know what you’re thinking
And I kinda like it when you think that way
I think I’ll just keep on driving
Anywhere will do
I waited all my life for you
All this time I knew you were out there
All this time I knew someday I’d find you somewhere
Some people tell you everything they think of
Say: 'Yes I will' - and then they never do
Sometimes I gotta ask you to speak up
Everything you say is true
Say you’ll be mine forever
Never leave me blue
I waited all my life for you
I waited all my life for you
Tradução da letra
A conduzir o dia todo, não dissemos nada.
Atiraste a cara para uma revista.
Sintonizei-me com a estação dos velhotes.
Voou para longe numa máquina do tempo
Este mundo é tão incrível.
O sol está a brilhar e está a chover também.
Esperei toda a minha vida por ti.
Às vezes não me importo de não falar.
Às vezes não há nada a dizer
Seja como for, sei o que estás a pensar.
E eu gosto quando pensas assim
Acho que vou continuar a conduzir.
Qualquer lugar serve.
Esperei toda a minha vida por ti.
Todo este tempo eu sabia que estavas lá fora
Todo este tempo eu sabia que um dia te encontraria em algum lugar
Algumas pessoas dizem-te tudo o que pensam
Dize-lhes: sim, fá-lo-ei! porém, jamais o farão!
Às vezes tenho de te pedir para falares mais alto.
Tudo o que dizes é verdade.
Diz que serás minha para sempre
Nunca me deixes azul
Esperei toda a minha vida por ti.
Esperei toda a minha vida por ti.