Todd Rundgren — There Goes Your Baybay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "There Goes Your Baybay" de Todd Rundgren.
Letra
Your ship is sinking in a swirling sea
The water’s rising up around your knees
Let’s pop the question
Is it time to leave?
You say maybe
You’re at the bottom of an avalanche
A swift departure is your only chance
You say it doesn’t make a difference 'cause
There goes your baybay
There goes your baybay
There goes your baybay
You never thought you’d see her
Walking away
There goes your baybay
There goes your baybay
There goes your baybay
You never thought that it would
Affect you this way
The Market’s closing and the bulls and bears
Are falling out of windows everywhere
You’ve got it covered and you just don’t care
Yeah, it’s crazy
You made some clever moves in real estate
It’s caviar upon a golden plate
Until you’re throttled by the hand of fate
There goes your baybay
You know I’ve seen it happen all the time
You get too far above the bottom line
One day you’re sure that everything is fine
Then the next day you see
I stand behind every word I said
It takes a special thing to make her stay
And I was convinced that I had found a way
Now I can’t believe it’s happened to me
'Cause there goes my baybay
Tradução da letra
O teu navio está a afundar-se num mar agitado.
A água está a subir à volta dos teus joelhos.
Vamos fazer a pergunta.
Está na hora de ir embora?
Dizes talvez
Estás no fundo de uma avalanche.
Uma partida rápida é a tua única hipótese.
Dizes que não faz diferença porque
Lá se vai o teu baybay.
Lá se vai o teu baybay.
Lá se vai o teu baybay.
Nunca pensaste que a IAS ver.
A afastar-se
Lá se vai o teu baybay.
Lá se vai o teu baybay.
Lá se vai o teu baybay.
Nunca pensaste que isso iria acontecer.
Afectar-te desta maneira
O mercado está a fechar e os touros e ursos
Estão a cair das janelas por todo o lado
Tens tudo sob controlo e não te importas
Sim, é uma loucura.
Fizeste alguns movimentos inteligentes no ramo imobiliário.
É caviar sobre uma placa dourada
Até seres estrangulado pela mão do Destino
Lá se vai o teu baybay.
Sabes que vi isso acontecer o tempo todo.
Estás muito acima da linha de fundo.
Um dia tens a certeza que está tudo bem
Então no dia seguinte você vê
Apoio cada palavra que digo
É preciso uma coisa especial para a fazer ficar.
E eu estava convencido que tinha encontrado uma maneira
Agora não acredito que me aconteceu.
'Cause there goes my baybay