Todd Rundgren — Johnee Jingo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Johnee Jingo" de Todd Rundgren.
Letra
He was just fifteen, he was a new trainee
He lied about it for the opportunity
To defend the border his life was sworn
Though not a generation was native born
Johnee Jingo
Johnee Jingo
He had lost the battle but won the war
When the generals said he couldn’t fight no more
He was proud and bitter at what he’d done
So he passed it off to his favorite son
Johnee Jingo
Johnee Jingo
Jingo don’t you fight for me Jingo don’t you speak for me To the man who owns the land
We’re all the same
But when his grip begins to slip
Then he’ll be calling out your name
Johnee Jingo
And the throne, the pulpit, and the politician
Create a thirst for power in the common man
It’s a taste for blood passed off as bravery
Or just patriotism hiding bigotry
Tradução da letra
Tinha apenas 15 anos, era um novo estagiário.
Ele mentiu sobre isso pela oportunidade.
Para defender a fronteira a sua vida foi jurada
Embora não tenha nascido uma geração
Johnee Jingo
Johnee Jingo
Ele tinha perdido a batalha, mas ganhou a guerra.
Quando os generais disseram que ele não podia lutar mais
Estava orgulhoso e amargo com o que tinha feito.
Então ele passou-o para o seu filho favorito.
Johnee Jingo
Johnee Jingo
Jingo não lutes por mim Jingo não fales por mim ao homem que é dono da terra
Somos todos iguais
Mas quando o seu aperto começa a escorregar
Então ele vai chamar o teu nome
Johnee Jingo
E o trono, o púlpito e o político
Criar uma sede de poder no homem comum
É um gosto por sangue que passou por bravura.
Ou apenas patriotismo escondendo intolerância