Todd Rundgren — Espresso (All Jacked Up) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Espresso (All Jacked Up)" de Todd Rundgren.
Letra
We’re on the road again
Leavin' our load behind us Put a new message on the answer phone
That they can’t find us The tickets are in my pocket
The shuttle is right on time
Everyone meets at the departure lounge
Half an hour we leave the ground
Let’s go get a hot espresso
Or maybe a cappuccino
Say get me a cafe latte
Make it with lots of chocalattay in the middle of it Let’s pull over
I need some magazines
There’s an attendant in the ladies room
If you’re not squeamish
Which side of the road to drive on?
Here everyone eats so fast
And what was that language that we spoke yesterday?
I made some change so I can pay
To get us some hot espresso
Or maybe a cappuccino
Would you like a cafe latte
Make it with lots of chocalattay in the middle of it Irish coffee
Sweet and sticky
English toffee
Plain and simple
Tea with honey
Top it off with ginseng royal jelly
In the morning it’s a bus to Barcelona
Fly a little side trip over to Roma
Then we all meet in Cannes, Nice, and Monaco
Then it’s Venice, Munich, London, San Francisco
Then we drive to Sante Fe and Austin
New Orleans, Atlanta, New York, Boston
Philadelphia, Cleveland Ohio
Columbus, Detroit, coffee stop Chicago
Then it’s L.A., Honolulu
Sidney, Tokyo, Hong Kong, Bangkok, Katmandu
And at the end of it all if god is willing
We’re sipping Turkish coffee in Greenwich Village
I need a hot espresso, I’m all jacked up!
I need a double espresso, I’m all jacked up!
Hot espresso
Fix me a cappuccino
How about a cafe latte
Make it one with lots of chocalattay in the middle of it Gimme one more hot espresso
Have another cappuccino
Fire me up a cafe latte
Sprinkle on that lots of chocalattay in the middle of it Hot espresso, I’m all jacked up!
Tradução da letra
Estamos outra vez na estrada.
Deixar a nossa carga para trás coloca uma nova mensagem no telefone de resposta
Que não conseguem encontrar-nos os bilhetes estão no meu bolso.
O vaivém chegou mesmo a tempo.
Todos se encontram no salão de partida
Meia hora saímos do chão.
Vamos beber um café quente.
Ou talvez um cappuccino
Diz-me um café com leite.
Fá-lo com muito chocalattay no meio dele vamos encostar
Preciso de revistas.
Há um empregado na casa de Banho Das Senhoras.
Se não estás enjoado
Em que lado da estrada conduzir?
Aqui todos comem tão rápido
E que língua era aquela que falámos ontem?
Fiz uns trocos para poder pagar.
Para comprar um café quente.
Ou talvez um cappuccino
Quer um café com leite?
Faça-o com muito chocalattay no meio dele café irlandês
Doce e pegajoso
Toffee inglês
Simples e simples
Chá com mel
Para cima com geleia real de ginseng.
De manhã é um autocarro para Barcelona
Voar um pouco para Roma
Depois, encontramo-nos em Cannes, Nice e Mónaco.
Depois é Veneza, Munique, Londres, São Francisco
Depois vamos até santé Fe e Austin.
Nova Orleães, Atlanta, Nova Iorque, Boston
Filadélfia, Cleveland Ohio
Columbus, Detroit, paragem de café Chicago
Então é L. A., Honolulu.
Sidney, Tokyo, Hong Kong, Banguecoque, Katmandu
E no fim de tudo, se Deus quiser
Estamos a beber café turco em Greenwich Village.
Preciso de um expresso quente, estou todo excitado!
Preciso de um Expresso duplo, estou todo passado!
Expresso quente
Arranja-me um cappuccino.
Que tal um café com leite?
Faz um com muito chocalattay no meio dele dá-me mais um expresso quente
Toma outro cappuccino.
Dá-me um café com leite.
Salpicem os chocolates no meio do expresso quente, estou todo excitado!