Tocotronic — Das Unglück muss zurückgeschlagen werden letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Das Unglück muss zurückgeschlagen werden" de Tocotronic.
Letra
Es ist erschreckend aber wahr
Die Dürftigkeit in die wir Jahr für Jahr
In allen Lebenslagen lebenslänglich sozusagen
Eingeschlossen sind
Wird mehr und mehr und mehr und mehr
Wird mehr und mehr und mehr und mehr
Uns unerträglicher
Selbst wenn wir beisammen sitzen
In unserem Lieblingsbrauereilokal
Dann sollten wir wissen
Dass mit jedem Bissen
Den wir wie von Sinnen
Nahezu herunterschlingen
Ehe wir uns versehen
Unser Stolz und unsere Würde verloren gehen
Und die Alltäglichkeit
Die man uns jederzeit
Aus vollen Fässern zapft
Macht uns nicht mehr betrunken sondern vielmehr bewusst
Dass das Unglück überall zurückgeschlagen werden muss
Tradução da letra
É aterrador, mas é verdade.
A escassez em que ano após ano
Em todas as situações ao longo da vida, por assim dizer
Estão incluídos::
Mais e mais, e mais e mais
Mais e mais, e mais e mais
Nós insuportáveis
Mesmo quando nos sentamos juntos
Na nossa cervejaria favorita
Então devemos saber
Que com cada dentada
Que gostamos dos nossos sentidos
Quase a fazer um loop
Antes de sabermos
O nosso orgulho e dignidade estão perdidos.
E a vida quotidiana
O homem nós a qualquer momento
De barris cheios, Torneiras
Não nos deixa mais bêbados, mas bastante conscientes
Que o infortúnio deve ser repelido por todo o lado