TobyMac — What's Goin' Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What's Goin' Down" de TobyMac.
Letra
Welcome to the world of a kid named Mikey
Who had only one reason to be hated be whitey
Raised on a farm outside of South Bend
Where they hated on him cause he was African American
But three years later, Mikey was the town pride
Basketball Mikey went and got himself a full ride
Earned his acceptance on the hardwood floor
And that’s something white America would never ignore
Stop, hey, what’s that sound
Everybody look what’s goin' down
Stop, hey, what’s that sound
Everybody look what’s goin' down
What’s goin' down tell me what’s goin' down
You wanna know just what’s goin' down
What’s goin' down I’ll tell ya what’s goin' down
You wanna know just what’s goin' down
Take a look around
Everything is comin' down
Do you hear the subtle sounds
Of our morality slippin'
People on the go We’ll be reapin' what we sow
Yeah we say we want to know
But I got my suspicions
Welcome to the world of a girl named Susie
Susie’s only crime was that she was born a cutie
Physically abused by her uncle and his friends
Alcohol let 'em all leave the house with grins
But Susie couldn’t shake off the memories
Forced to find her own kind of remedy
A man-eater for the rest of her days
Three kids, three men, no daddies by eleventh grade
What be goin' diggy down
When you find what you lost
But you lose what you found
Tradução da letra
Bem - vindo ao mundo de um miúdo chamado Mikey.
Que só tinha uma razão para ser odiado ser branco
Criado numa quinta fora de South Bend
Onde o odiavam porque era afro-americano.
Mas três anos depois, o Mikey era o orgulho da cidade.
O Mikey do basquetebol foi dar uma volta completa.
Ganhou a sua aceitação no chão de madeira dura
E isso é algo que a América branca nunca ignoraria
Que som é esse?
Vejam o que se passa.
Que som é esse?
Vejam o que se passa.
O que se passa? diz-me o que se passa.
Queres saber o que se passa
O que se passa eu digo-te o que se passa
Queres saber o que se passa
Olha à tua volta.
Está tudo a cair
Ouves os sons subtis?
Of our morality slippin'
Pessoas em movimento, vamos reaprender o que semeamos.
Sim, dizemos que queremos saber
Mas tenho as minhas suspeitas.
Bem - vinda ao mundo de uma rapariga chamada Susie.
O único crime da Susie foi ela ter nascido uma gracinha.
Abusada fisicamente pelo tio e pelos amigos.
O álcool deixa-os sair de casa com Grin.
Mas a Susie não conseguia esquecer as memórias
Forçada a encontrar o seu próprio tipo de remédio
Um DEVORADOR de homens para o resto dos seus dias
Três filhos, três homens, nada de papás no 11º ano.
Que se passa, diggy?
Quando encontrares o que perdeste
Mas perdes o que encontraste