TobyMac — Get Back Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Get Back Up" de TobyMac.
Letra
You turned away when I looked you in the eye
And hesitated when I asked if you were alright
Seems like you’re fighting for your life
But why? Oh, why?
Wide awake in the middle of your nightmare
You saw it comin' but it hit you outta nowhere
And there’s always scars
When you fall that far
We lose our way, we get back up again
It’s never too late to get back up again
One day you gonna shine again
You may be knocked down but not out forever
Lose our way, we get back up again
So get up, get up, you gonna shine again
Never too late to get back up again
You may be knocked down but not out forever
(May be knocked down but not out forever)
You rolled out at the dawning of the day
Heart racin' as you made your little get away
It feels like you’ve been runnin' all your life
But why, oh, why?
So you’ve pulled away from the love that would’ve been there
You start believin' that your situation’s unfair
But there’s always scars
When you fall that far
We lose our way, we get back up again
Never too late to get back up again
One day you gonna shine again
You may be knocked down but not out forever
Lose our way, we get back up again
So get up, get up, you gonna shine again
It’s never too late to get back up again
You may be knocked down but not out forever
May be knocked down, but not out forever
This is love callin', love callin'
Out to the broken
This is love callin'
This is love callin', love callin'
Out to the broken
This is love callin'
This is love callin', love callin'
I am so broken
This is love callin', love callin'
Lose our way
(Way, way, way, ay, ay, ay)
We get back up
(Get back up again)
It’s never too late
(Late, late, late, ate, ate, ate)
You may be knocked down but not out forever
Lose our way, we get back up again
So get up, get up, you gonna shine again
Never too late to get back up again
You may be knocked down but not out forever
May be knocked down, but not out forever
This is love
(Lose our way)
Callin' love, callin'
(Get back up again)
To the broken
This is love
(Never too late)
Callin'
(May be knocked down but not out forever)
This is love
(Lose our way)
Callin' love, callin'
(We get back up again)
To the broken
This is love
(Never too late)
Callin'
(May be knocked down but not out forever)
This is love callin', love callin'
Out to the broken
This is love callin'
Tradução da letra
Viraste as costas quando te olhei nos olhos.
E hesitei quando perguntei se estavas bem.
Parece que estás a lutar pela tua vida.
Mas porquê? Porquê?
Bem acordado no meio do teu pesadelo
Viste-o a chegar, mas bateu-te do nada.
E há sempre cicatrizes
Quando caíres tão longe
Se perdermos o caminho, voltamos a levantar-nos.
Nunca é tarde demais para voltar a levantar-se.
Um dia voltarás a brilhar
Podes ser derrubado, mas não para sempre.
Se perdermos o caminho, voltamos a levantar-nos.
Por isso levanta-te, levanta-te, vais brilhar outra vez
Nunca é tarde para voltar a levantar-se
Podes ser derrubado, mas não para sempre.
(May be knocked down but not out forever)
Saíste ao amanhecer do dia.
Coração a correr como fizeste o teu pequeno fugir
Parece que tens fugido toda a tua vida.
Mas porquê? porquê?
Então afastaste-te do amor que lá estaria
Começas a acreditar que a tua situação é injusta
Mas há sempre cicatrizes.
Quando caíres tão longe
Se perdermos o caminho, voltamos a levantar-nos.
Nunca é tarde para voltar a levantar-se
Um dia voltarás a brilhar
Podes ser derrubado, mas não para sempre.
Se perdermos o caminho, voltamos a levantar-nos.
Por isso levanta-te, levanta-te, vais brilhar outra vez
Nunca é tarde demais para voltar a levantar-se.
Podes ser derrubado, mas não para sempre.
Pode ser derrubado, mas não para sempre.
Isto é amor a chamar, amor a chamar
Para os quebrados
Isto é amor a chamar
Isto é amor a chamar, amor a chamar
Para os quebrados
Isto é amor a chamar
Isto é amor a chamar, amor a chamar
Estou tão destroçado
Isto é amor a chamar, amor a chamar
Perder o nosso caminho
(Way, way, way, ay, ay, ay)
Vamos voltar
(Get back up again)
Nunca é tarde demais.
(Tarde, tarde, tarde, comeu, comeu, comeu, comeu)
Podes ser derrubado, mas não para sempre.
Se perdermos o caminho, voltamos a levantar-nos.
Por isso levanta-te, levanta-te, vais brilhar outra vez
Nunca é tarde para voltar a levantar-se
Podes ser derrubado, mas não para sempre.
Pode ser derrubado, mas não para sempre.
Isto é amor
(Lose our way)
Chamando amor, chamando
(Get back up again)
Para os quebrados
Isto é amor
(Nunca é tarde demais)
A chamar
(May be knocked down but not out forever)
Isto é amor
(Lose our way)
Chamando amor, chamando
(We get back up again)
Para os quebrados
Isto é amor
(Nunca é tarde demais)
A chamar
(May be knocked down but not out forever)
Isto é amor a chamar, amor a chamar
Para os quebrados
Isto é amor a chamar