Toby Keith — I Know She Hung The Moon letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Know She Hung The Moon" de Toby Keith.

Letra

There’s no need to apologize
This happens time and time again
As soon as somebody lays their eyes on her
They dial right in I watched you sneak a look
From the other side of the floor
And as I danced her by i watched you steal one more
You don’t have to tell me she’s beautiful
You don’t have to say things like one-of-a-kind
You don’t have to wonder if she loves me man
I know that’s crossed your mind
Seems like everywhere we go There’s always somebody staring at her
Yeah I know she hung the moon
I’m the one that held the ladder
Now if you had half a chance
You’d probably make a play
Ah but if you were to ask her to dance
She’d only turn you away
So you’ll never ever know
But buddy if you were in my shoes
You don’t have to tell me she’s beautiful
You don’t have to say things like one-of-a-kind
You don’t have to wonder if she loves me man
I know that’s crossed your mind
Seems like everywhere we go There’s always somebody staring at her
Yeah I know she hung the moon
I’m the one that held the ladder
Yeah I know she hung the moon
Cause I’m the one that held the ladder
There’s no need to apologize
This happens time and time again

Tradução da letra

Não precisas de pedir desculpa.
Isto acontece vezes sem conta.
Assim que alguém lhe põe os olhos em cima
Eles marcam mesmo aqui. eu vi-te a espreitar.
Do outro lado do chão
E enquanto a dançava, vi-te roubar mais uma.
Não tens de me dizer que ela é linda.
Não tens de dizer coisas únicas.
Não tens de te perguntar se ela me ama, meu.
Sei que isso te passou pela cabeça.
Parece que para onde quer que vamos, há sempre alguém a olhar para ela.
Sim, eu sei que ela pendurou a lua
Fui eu que segurei a escada
Agora se tivesses meia hipótese
Você provavelmente faria uma jogada
Mas se a convidasses para dançar
Ela só te mandaria embora.
Então nunca saberás
Mas amigo se estivesses no meu lugar
Não tens de me dizer que ela é linda.
Não tens de dizer coisas únicas.
Não tens de te perguntar se ela me ama, meu.
Sei que isso te passou pela cabeça.
Parece que para onde quer que vamos, há sempre alguém a olhar para ela.
Sim, eu sei que ela pendurou a lua
Fui eu que segurei a escada
Sim, eu sei que ela pendurou a lua
Porque fui eu que segurei a escada
Não precisas de pedir desculpa.
Isto acontece vezes sem conta.