Toby Keith — Can't Buy You Money letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Buy You Money" de Toby Keith.
Letra
I got a sweet little woman at home
She knows that I love her true
I got three little kids at home on the floor
They love there daddy too
I got one on the way and I don’t think I can pay the doctor bill
I never finished paying the last one off
Don’t guess I ever will
So we save it all up for a rainy day
But it’s always sunny
Guess all the happiness in the world
Can’t buy you money
I got an old work truck
It will barely get me to town and back
I try to put in a little over time
But that don’t put in no jack
So I bring it home
Were my baby got my hot supper cooked
Then I lay down and rest my weery bones
Get back up at six
Just workin' hard in the land of milk and honey
Hey, all the happiness in the world
Can’t buy you money
But if I had plenty
I could keep us afloat
Then in the end if my ship don’t come in
I’d just buy a bigger boat
I ain’t got no money
I’m knee deep in dept
We must be livin' on love from above
Because we ain’t hit bottom yet
I pick my paycheck up and go strait to the bank
That’s my usual route
Then I go home and pick up the wife and the kids
Because we’re goin' out
It’s a drive threw window
Pick out a combo super size
Swing on down to the wallmart
Let the kids pick out a prize
My truck broke down at the red light
She thinks it’s real funny
Yes, all the happiness in the world can’t buy you money
So we save it all up for a rainy day
But it’s always sunny
Guess all the happiness in the world
Can’t buy you money
Tradução da letra
Tenho uma doce mulherzinha em casa.
Ela sabe que a amo de verdade
Tenho três crianças em casa no chão.
Eles também adoram o papá.
Tenho um a caminho e acho que não consigo pagar a conta do médico.
Nunca acabei de pagar o último.
Acho que nunca o farei.
Então guardamos tudo para um dia chuvoso
Mas está sempre sol
Adivinhe toda a felicidade do mundo
Não te posso comprar dinheiro.
Tenho um camião Velho.
Mal me vai levar à cidade e voltar
Eu tento colocar um pouco mais de tempo
Mas isso não põe nada.
Por isso trago-o para casa.
Se o meu bebé tivesse o meu jantar quente cozinhado
Depois deitei - me e descansei os meus ossos.
Volta às seis.
A trabalhar no duro na terra do leite e do mel
Toda a felicidade do mundo
Não te posso comprar dinheiro.
Mas se eu tivesse bastante
Eu podia manter-nos à tona
Então no final, se a minha nave não entrar
Eu compraria um barco maior.
Não tenho dinheiro.
Estou até aos joelhos
Devemos viver do amor de cima
Porque ainda não chegámos ao fundo.
Pego no meu cheque e vou para o banco.
É a minha rota habitual.
Depois vou para casa buscar a mulher e os filhos.
Porque vamos sair
É uma janela lançada.
Escolher um super tamanho combo
Balance para baixo para o wallmart
Deixa os miúdos escolherem um prémio.
O meu camião avariou-se no sinal vermelho.
Ela acha muito engraçado.
Sim, toda a felicidade do mundo não te pode comprar dinheiro.
Então guardamos tudo para um dia chuvoso
Mas está sempre sol
Adivinhe toda a felicidade do mundo
Não te posso comprar dinheiro.