Toby Keith — Are You Feelin' Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Are You Feelin' Me" de Toby Keith.
Letra
Sometimes I lie awake staring at the ceiling
I’ll have someone beside me but she won’t know your name
She won’t be here long, hell, she’s almost a memory
You’ll never be really gone, girl, are you feelin' me?
Do you fall asleep missin' my kiss in the dark?
Wake up the next morning not sure where you are?
Is it killin' you like it’s killin' me?
Are you lying there lying to somebody else?
Trying to find the one thing I can’t find for myself?
When he’s touching you, really touching you are you feelin' me?
You ever wish on a star that ain’t fallin'
Hoping you dreams will come true?
Pray for the day that you know it’s comin'
Well, I do, baby, I do, baby, I do Baby, I do Do you fall asleep missin' my kiss in the dark?
Wake up the next morning not sure where you are?
Is it killin' you, like it’s killin' me?
Are you lying there, lying to somebody else?
Trying to find the one thing I can’t find for myself?
When he’s touching you, really touching you are you feelin' me?
Oh, when he’s touching you are you feelin' me? Are you feelin' me?
Are you feelin' me? Oh, are you feelin' me?
Girl, are you feelin' me, oh, when he’s touching you?
Tradução da letra
Às vezes fico acordado a olhar para o tecto
Terei alguém ao meu lado, mas ela não saberá o teu nome.
Ela não vai ficar aqui muito tempo, raios, ela é quase uma memória
Nunca irás realmente embora, miúda, estás a sentir-me?
Adormeces a perder o meu beijo no escuro?
Acordaste na manhã seguinte sem saber onde estavas?
Está a matar-te como a mim?
Estás aí deitado a mentir a outra pessoa?
A tentar encontrar a única coisa que não consigo encontrar?
Quando ele está a tocar-te, a tocar-te a sério, estás a sentir-me?
Nunca desejaste uma estrela que não caia
Esperando que os seus sonhos se tornem realidade?
Reza pelo dia em que sabes que está a chegar
Bem, eu tenho, querida, eu tenho, querida, eu tenho bebé, eu tenho tu adormeces a perder o meu beijo no escuro?
Acordaste na manhã seguinte sem saber onde estavas?
Está a matar-te, como se me estivesse a matar?
Estás aí deitado, a mentir a outra pessoa?
A tentar encontrar a única coisa que não consigo encontrar?
Quando ele está a tocar-te, a tocar-te a sério, estás a sentir-me?
Quando ele te toca, sentes-me? Estás a sentir-me?
Estás a sentir-me? Estás a sentir-me?
Estás a sentir - me quando ele te toca?