Tobias Regner — I Still Burn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Still Burn" de Tobias Regner.
Letra
I could say I feel alright
I could say I’m sleeping through the night
I could say I haven’t thought about you, about you
You have always had a way
Of seeing through the crazy things I say
Like I’m better off without you
But without you the truth is
I still burn like the sun
Raging fire in my blood
I’m tired of living in a lie
I still crash at the thought
That I used to be the beat of your heart
Baby it hurts, cuz I still burn
I still burn
I remember when the lights went out
And the world forgot to turn around
And everything was closing in on me, on me
I swore that I would make it through
I wouldn’t hit the ground because of you
That was a promise I couldn’t keep
Can’t you see baby
I still burn like the sun
Raging fire in my blood
I’m tired of living in a lie
I still crash at the thought
That I used to be the beat of your heart
Baby it hurts, cuz I still burn
I still burn
I still burn at the mention of your name
At the picture of your face
It’s a heat I can’t escape
I still burn like the sun
Raging fire in my blood
I’m tired of living in a lie
I still crash at the thought
That I used to be the beat of your heart
Baby it hurts, cuz I still burn
I still burn
Tradução da letra
Posso dizer que me sinto bem.
Posso dizer que estou a dormir a noite toda.
Posso dizer que não pensei em ti, em ti.
Sempre tiveste uma maneira
De ver através das loucuras que digo
Como se estivesse melhor sem ti
Mas sem ti a verdade é
Ainda Ardo como o sol
Fogo enraivecido no meu sangue
Estou cansado de viver numa mentira
Eu ainda me despisto com o pensamento
Que eu costumava ser a batida do teu coração
Baby it hurts, becz I still burn
Ainda Ardo
Lembro-me quando as luzes se apagaram.
E o mundo esqueceu-se de dar a volta
E tudo estava a aproximar-se de mim, de mim
Jurei que sobreviveria
Eu não batia no chão por tua causa.
Era uma promessa que não podia cumprir.
Não vês, querida?
Ainda Ardo como o sol
Fogo enraivecido no meu sangue
Estou cansado de viver numa mentira
Eu ainda me despisto com o pensamento
Que eu costumava ser a batida do teu coração
Baby it hurts, becz I still burn
Ainda Ardo
Ainda me queimo com a Menção do teu nome.
Na foto do teu rosto
É um calor que não consigo escapar
Ainda Ardo como o sol
Fogo enraivecido no meu sangue
Estou cansado de viver numa mentira
Eu ainda me despisto com o pensamento
Que eu costumava ser a batida do teu coração
Baby it hurts, becz I still burn
Ainda Ardo