Toad The Wet Sprocket — Is It For Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Is It For Me" de Toad The Wet Sprocket.

Letra

Bradley says it’s haunted
The house upon the hill
And if we meet at four a.m.
Then we would know for sure
we carry the ladders
and lean them against it and climb them as we look
Someone kicked a ladder
Bradley took a spill
Said his leg was broken
So we dragged him down the hill
and through the door
what do i see?
something is happening
is it for me?
Mom found out the whole thing
Mine was first to call
Bradley’s leg healed badly
At least he still can walk
we leave in the morning
and no one will hear us and meet in the clearing
and i’ll bring the sandwiches
david come quickly
you’re missing the whole thing
now open your big eyes
and take in the sunrise
And through the door
What do i see?
Something is happening
Is it for me?

Tradução da letra

O Bradley diz que está assombrado.
A casa sobre a colina
E se nos encontrarmos às quatro da manhã.
Então saberíamos com certeza.
nós carregamos as escadas
e incliná-los contra ela e escalá-los enquanto olhamos
Alguém deu um pontapé numa escada.
O Bradley caiu.
Disse que tinha a perna partida.
Então, arrastámo-lo pela colina abaixo.
e pela porta
o que vejo?
algo está a acontecer.
é para mim?
A mãe descobriu tudo.
O meu foi o primeiro a ligar.
A perna de Bradley sarou mal.
Pelo menos ele ainda pode andar.
partimos de manhã.
e ninguém nos vai ouvir e encontrar - se na clareira
e eu levo as sanduíches.
david, vem depressa.
estás a perder tudo.
agora abre os teus grandes olhos
e tomar o nascer do sol
E pela porta
O que vejo?
Algo está a acontecer.
É para mim?