Toad The Wet Sprocket — Finally Fading letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Finally Fading" de Toad The Wet Sprocket.
Letra
You opened the door and in came the night
Curled 'round a woman and turned out the light
And I finally got it figured out
But it’s too late to go back now
Proud as a lion of your new obsession
Tongue of a liar, little recollection
And there’s no use in keeping score
Cause no one plays fair anymore
And the voices trailing doubt
Are finally fading out
Finally fading
Gave all the right answers to all the wrong questions
And you burned a few bridges when they raised objections
And I probably shouldn’t think out loud
But it’s too late to take it back now
And the voices trailing doubt
Are finally fading out
Finally fading
Whatever they said
Just have to swallow it Whatever you did
No use in bothering
Get out of my head
Out of my head
And the voices trailing doubt
Are finally fading out
The voices trailing doubt
Are finally fading out
Finally fading
Finally fading out
Tradução da letra
Você abriu a porta e entrou na noite
Enrolou-se à volta de uma mulher e apagou a luz
E finalmente percebi tudo.
Mas agora é tarde demais para voltar.
Orgulhoso como um leão da tua nova obsessão
Língua de um mentiroso, pouca lembrança
E não vale a pena manter a pontuação
Porque já ninguém joga limpo
E as vozes que seguem a dúvida
Estão finalmente a desaparecer
Finalmente a desaparecer
Deu todas as respostas certas a todas as perguntas erradas.
E Tu queimaste algumas pontes quando eles levantaram objecções
E provavelmente não devia pensar em voz alta.
Mas é tarde demais para voltar atrás.
E as vozes que seguem a dúvida
Estão finalmente a desaparecer
Finalmente a desaparecer
O que quer que tenham dito
Só tenho de engolir o que quer que tenhas feito.
Não vale a pena incomodar
Sai da minha cabeça.
Fora da minha cabeça
E as vozes que seguem a dúvida
Estão finalmente a desaparecer
As vozes atrás da dúvida
Estão finalmente a desaparecer
Finalmente a desaparecer
Finalmente a desaparecer