Toad The Wet Sprocket — California Wasted letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "California Wasted" de Toad The Wet Sprocket.
Letra
No time, where did the time go?
What was I thinking?
No compass, no maps
No sail on the mast
And this boat is sinking
We’re going down
There’s too much in my head right now
I’ve got no way to slow it down
And no one’s gonna pull me out
Oh I still make the same mistakes
Oh California’s wasted on me
I’ll stare at the sun
Let the fire fill my eyes
See nothing but light
An endless day
To banish the night
I could set this right
But there’s too much in my head right now
I’ve got no way to slow it down
And no one’s gonna pull me out
Oh I still make the same mistakes
Oh California’s wasted on me On the line where the ocean meets the sky
I’ve been hoping I could see a sign,
Hoping I could see a sign
There’s too much in my head right now
I’ve got no way to slow it down
And no one’s gonna pull me out
Oh I still make the same mistakes
Oh California’s wasted on me
I still make the same mistakes
I’m wasted out in California
There is too much in my head right now
I’m wasted
Too much in my head right now
Oh California wasted on me
Tradução da letra
Sem tempo, para onde foi o tempo?
Em que estava eu a pensar?
Sem bússola, sem mapas
Sem vela no mastro
E este barco está a afundar
Vamos descer.
Há muita coisa na minha cabeça agora.
Não tenho como abrandar
E ninguém me vai tirar daqui.
Ainda cometo os mesmos erros.
A Califórnia é um desperdício para mim.
Vou olhar para o sol
Deixa o fogo encher os meus olhos
Não vês nada além da luz
Um dia interminável
Para banir a noite
Posso corrigir isto.
Mas há muita coisa na minha cabeça agora.
Não tenho como abrandar
E ninguém me vai tirar daqui.
Ainda cometo os mesmos erros.
A Califórnia é desperdiçada em mim na linha onde o oceano encontra o céu
Estava à espera de ver um sinal.,
Esperava ver um sinal
Há muita coisa na minha cabeça agora.
Não tenho como abrandar
E ninguém me vai tirar daqui.
Ainda cometo os mesmos erros.
A Califórnia é um desperdício para mim.
Continuo a cometer os mesmos erros.
Estou perdido na Califórnia.
Há muita coisa na minha cabeça agora.
Estou bêbado.
Muita coisa na minha cabeça agora
Oh Califórnia desperdiçada em mim