Toad The Wet Sprocket — All In All letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All In All" de Toad The Wet Sprocket.
Letra
all in all it’s just as well
water moves, earth is still
time is slower still
half an hour is 30 days
nothing moves at all this way
hold on, i can wait
life lies burning, i am only just as much as i can make myself
and i lie burning, life is only just a part of it
i can’t help myself
all in all it’s just the sun
catch the wind, hold it down
cold when evening comes
all in all it’s just as well
catch the river, make it still
water turns the mill
life lies burning, i am only just as much as i can help myself
and i lie burning, life is only just a part of it
i can’t help myself
all in all it’s just as well
water moves and earth is still
time is slower still
half an hour is 30 days
nothing moves all this way
hold on, i can wait
but i can’t wait
i can’t wait
i can’t help myself
Tradução da letra
tudo em tudo é tão bom
a água move-se, a terra ainda está
o tempo é ainda mais lento
meia hora São 30 dias.
nada se move assim
espera, eu posso esperar.
a vida está ardendo, eu sou apenas o quanto eu posso me fazer
e eu estou a arder, a vida é apenas uma parte dela.
não consigo evitar.
tudo em tudo é apenas o sol
apanha o vento, segura-o
frio quando chega a noite
tudo em tudo é tão bom
apanha o rio, deixa-o quieto
a água transforma o moinho
a vida está ardendo, eu sou apenas o quanto eu posso ajudar a mim mesmo
e eu estou a arder, a vida é apenas uma parte dela.
não consigo evitar.
tudo em tudo é tão bom
a água move-se e a terra ainda está
o tempo é ainda mais lento
meia hora São 30 dias.
nada se move até aqui
espera, eu posso esperar.
mas mal posso esperar.
mal posso esperar.
não consigo evitar.