To The Wind — In Regret letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Regret" de To The Wind.
Letra
How can we see progression
if we can’t justify the meaning
and fix our mistakes. Nothing can change
if we can’t find a sense of communication
and start confronting our flaws.
But was I too blind to see what was right for me
or was I just lost and off track?
I can’t stop thinking about the past.
I fucked up everything just trying to change so
I’ll take this time to fix myself.
I’m only choking by the grip of my own hands.
From it I’ve come to realize that this is far from over.
With this blood on my hands
I’ve lost sight of whats really important.
With this blood on my hands
I find myself sinking in regret.
I fucked up everything all in a misunderstanding
and there’s no turning back from here.
What’s done is done. Until this day I hang my head
but I try to be hopeful. I need you to know that
all in all it was the first instinct my heart gave me.
all in all it was the worst I’ve ever made,
but I’ll have to learn from my mistakes.
Tradução da letra
Como podemos ver a progressão
se não podemos justificar o significado
e corrigir os nossos erros. Nada pode mudar
se não conseguirmos encontrar um sentido de comunicação
e começar a confrontar os nossos defeitos.
Mas fui demasiado cego para ver o que era certo para mim
ou perdi - me e perdi-me?
Não consigo parar de pensar no passado.
Estraguei tudo ao tentar mudar.
Vou levar este tempo a arranjar-me.
Só estou a sufocar com as minhas próprias mãos.
A partir daí percebi que isto está longe de acabar.
Com este sangue nas minhas mãos
Perdi de vista o que é realmente importante.
Com este sangue nas minhas mãos
Estou a afundar-me em arrependimento.
Estraguei tudo num mal-entendido.
e não há como voltar atrás a partir daqui.
O que está feito, está feito. Até hoje penduro a cabeça
mas tento ter esperança. Preciso que saibas isso.
em suma, foi o primeiro instinto que o meu coração me deu.
apesar de tudo, foi o pior que já fiz.,
mas terei de aprender com os meus erros.