To My Surprise — This Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Life" de To My Surprise.
Letra
Its so hard to believe in any of this dream
Especially when were rippin apart
At the seams
Its not hard to believe in my will
And chance to be
Myself in all this insanity
If Im here at the end of the day
Its only because i had to stay
I can make the change
We can make it through
(this life)
I know life can be unfair
Especially when no ones there
If you need someone to talk to
Wheres my thread running through
Keeping my connection true
For me the world and all of you
If im still here at the end of the day
Its because i had so much left to say
You can make the change
And i can make it through
(this life)
You can make it
You can make it
You can make it
I know you can
We can make it
We can make it
We can make it
I know we can
If I die
Before I wake
Ill need you to know
Its not a mistake
Life moves on
With or without us
Ill need you to trust me
Be happy stay healthy
Live your life
The way you want it to be
Ill always be inside
Reminding you how it once felt
Our love
Our life
Together forever you and me
Lifes great big tragedy
Is not being able to
Prevent what we see
I told you once that you could trust
In everything that ive ever been
We can make the change
We can make it through
(this life)
You can make it
You can make it
You can make it
I know you can
We can make it
We can make it
We can make it
I know we can
Tradução da letra
É tão difícil acreditar neste sonho.
Especialmente quando estávamos separados
Nas costuras
Não é difícil acreditar na minha vontade
E a oportunidade de ser
Eu mesmo em toda esta insanidade
Se eu estiver aqui no fim do dia
É só porque tive de ficar.
Eu posso fazer a mudança
Nós conseguimos passar
(vida)
Sei que a vida pode ser injusta
Especialmente quando não há lá ninguém.
Se precisar de alguém com quem falar
Onde está o meu fio a passar
Manter a minha ligação verdadeira
Para mim o mundo e todos vocês
Se eu ainda estiver aqui no fim do dia
É porque ainda tinha muito para dizer.
Você pode fazer a mudança
E eu consigo passar
(vida)
Tu consegues.
Tu consegues.
Tu consegues.
Eu sei que podes.
Nós conseguimos.
Nós conseguimos.
Nós conseguimos.
Eu sei que podemos.
Se eu morrer
Antes de acordar
Preciso que saibas
Não é um erro.
A vida continua
Com ou sem nós
Preciso que confies em mim.
Sê feliz, mantém-te saudável.
Vive a tua vida
Como tu queres que seja
Estarei sempre lá dentro.
Lembrando - te como uma vez me senti
O nosso amor
A nossa vida
Juntos para sempre tu e eu
A vida é uma grande tragédia
É não ser capaz de
Evitar o que vemos
Eu disse-te uma vez que podias confiar
Em tudo o que sempre fui
Podemos fazer a mudança
Nós conseguimos passar
(vida)
Tu consegues.
Tu consegues.
Tu consegues.
Eu sei que podes.
Nós conseguimos.
Nós conseguimos.
Nós conseguimos.
Eu sei que podemos.