To-Mera — Phantoms letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Phantoms" de To-Mera.
Letra
Stepping through an old forgotten door
Into a world of sorrow and joy
Buried under spider webbed memories
Some things are n--ever to be found
I try, try, try to keep my eyes open
But the night around me is just as dark
I try, try, try to keep my fading strength alive
But the darkness creeps into my mind
A thousand dreams march through the night
A thousand dreams destroy my life
Rusty silence grows inside the darkness
Feverish dreams slip through the walls
He holds my hand and I am now flying
Over the shadows of the moors
I try, try, try to keep my eyes open
But the night around me is just as dark
I try, try, try to keep my fading strength alive
But the darkness creeps into my mind
A thousand dreams march through the night
A thousand dreams destroy my life
The morning wakes me — eerie silence
Blood drops leave my hands
Only my conscience’s heard
Wondering where to run from myself
Fragile moments come to life inside my head
And turn into an army of… an army of unspeakable fear
Reality is now a dream
And I am all by myself against them
Could I… could I ever win or will I just become one of them?
A thousand dreams march through the night
A thousand dreams destroy my life
Tradução da letra
Passar por uma velha porta esquecida
Num mundo de tristeza e alegria
Enterrado sob memórias de teias de aranha
Há coisas que nunca foram encontradas.
Eu tento, tento, tento manter os olhos abertos
Mas a noite à minha volta é igualmente escura
Eu tento, tento, tento manter viva a minha força desvanecida
Mas a escuridão entra na minha mente
Mil sonhos marcham pela noite
Mil sonhos destroem a minha vida
O silêncio enferrujado cresce dentro da escuridão
Sonhos febris passam pelas paredes
Ele segura a minha mão e agora estou a voar
Sobre as sombras dos pântanos
Eu tento, tento, tento manter os olhos abertos
Mas a noite à minha volta é igualmente escura
Eu tento, tento, tento manter viva a minha força desvanecida
Mas a escuridão entra na minha mente
Mil sonhos marcham pela noite
Mil sonhos destroem a minha vida
A manhã acorda-me-silêncio arrepiante
Gotas de sangue deixam as minhas mãos
Só a minha consciência ouviu
A pensar para onde fugir de mim
Momentos frágeis vêm à vida dentro da minha cabeça
E transformar-se num exército de ... um exército de medo indescritível
A realidade é agora um sonho
E eu estou sozinho contra eles.
Posso ganhar ou tornar-me-ei um deles?
Mil sonhos marcham pela noite
Mil sonhos destroem a minha vida