To-Mera — Obscure Oblivion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Obscure Oblivion" de To-Mera.
Letra
Loving arms crushed me softly
As she whispered tears into the air
Happy hours drowned cruelly
Into days of endless despair
Laughter died a painful death there
And filled the air with deadly sparks
Soft screaming voice chased me away
Caressed my wounds as she tore me apart
Run away, run away, run away
From the pain inside and scream
Run away, run away, run away
From the eyes that beg you to stay
From the eyes that beg you to stay away…
to find your way alone
Somewhere from the inside
Blurry scenes cut sharp wounds into my heart
I’m lost in my obscure oblivion
Run away, run away, run away
From the pain inside and scream
Run away, run away, run away
From the eyes that beg you to stay
From the eyes that beg you to stay away…
to find your way alone
Warmed up by cold hands — frozen inside
I listened to rhymes
Turn into distant, old sounds
Echoing, shouting, fading inside…
Tradução da letra
Braços amorosos esmagaram-me suavemente
Enquanto sussurrava lágrimas no ar
Horas felizes afogadas cruelmente
Em dias de desespero sem fim
O riso morreu uma morte dolorosa lá.
E encheu o ar com faíscas mortais
Voz suave e gritante me afugentou
Acariciou as minhas feridas enquanto ela me despedaçava
Foge, Foge, Foge
Da dor interior e gritar
Foge, Foge, Foge
Dos olhos que te imploram para ficares
Dos olhos que te imploram para te afastares…
para encontrares o teu caminho sozinho
Algures por dentro
Cenas desfocadas cortam feridas afiadas no meu coração
Estou perdido no meu esquecimento obscuro
Foge, Foge, Foge
Da dor interior e gritar
Foge, Foge, Foge
Dos olhos que te imploram para ficares
Dos olhos que te imploram para te afastares…
para encontrares o teu caminho sozinho
Aquecido por mãos frias-congelado por dentro
Ouvi rimas
Transforma-te em sons antigos e distantes
Ecoando, gritando, desvanecendo-se por dentro…