To Kill A King — World of Joy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "World of Joy" de To Kill A King.
Letra
Be a cog of change in these twisted times
And don’t let the weight of it,
Suffocate you or discourage you
Now that we’ve found this good fight,
For God’s sake smile
If we stand together
(If we stand together)
Gather our families close
If we stand together
(If we stand together)
You’ll see that your needs are just like my needs
They’re just like my needs
Be slow to anger yeah (yes!)
Be quick to smile yeah (yes!)
Be tolerant because these times are delicate
And don’t stop listening
Don’t stop talking
Because without this we could move backwards
Now that we found this good fight,
For God’s sake smile
If we stand together
(If we stand together)
Gather our families close
If we stand together
(If we stand together)
You’ll see that your needs are just like my needs
They’re just like my needs
When you find your truth
The one they could not tear from you
Well it might be quiet or private
Or it might be screaming, laughing
Squeezed into this world of joy
Welcome to my world of joy
Welcome to my world of joy
My world of joy
If we stand together
(If we stand together)
Gather our families close
If we stand together
(If we stand together)
You’ll see that your needs are just like my needs
They’re just like my needs
So welcome to this understated
Short and fleeting,
Colours bleeding,
Voices screaming
A carnival of all your dreaming
World of joy
Tradução da letra
Seja um pouco de mudança nestes tempos retorcidos
E não deixes que o peso disso,
Sufocar-te ou desencorajar-te
Agora que encontramos esta boa luta,
Por amor de Deus, sorri.
Se ficarmos juntos
(If we stand together)
Juntem as nossas famílias
Se ficarmos juntos
(If we stand together)
Verás que as tuas necessidades são como as minhas.
São como as minhas necessidades.
Ser lento para a raiva sim (sim!)
Sê rápido a sorrir sim (sim!)
Seja tolerante porque estes tempos são delicados
E não pares de ouvir
Não pares de falar.
Porque sem isso poderíamos recuar
Agora que encontramos esta boa luta,
Por amor de Deus, sorri.
Se ficarmos juntos
(If we stand together)
Juntem as nossas famílias
Se ficarmos juntos
(If we stand together)
Verás que as tuas necessidades são como as minhas.
São como as minhas necessidades.
Quando encontrares a tua verdade
Aquele que não podiam arrancar de TI
Bem, pode ser sossegado ou privado.
Ou pode estar a gritar, a rir
Preso neste mundo de alegria
Bem-vindo ao meu mundo de alegria
Bem-vindo ao meu mundo de alegria
O meu mundo de alegria
Se ficarmos juntos
(If we stand together)
Juntem as nossas famílias
Se ficarmos juntos
(If we stand together)
Verás que as tuas necessidades são como as minhas.
São como as minhas necessidades.
Bem-vindos a este discreto
Breve e fugaz,
Cores a sangrar,
Vozes a gritar
Um carnaval de todos os teus sonhos
Mundo de alegria