To/Die/For — The Quiet Room letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Quiet Room" de To/Die/For.
Letra
I sit and I wait
In the quiet room
Cover my face with my hands
I’ve been here for hours
But nobody comes I know you are gone
'cause it’s taking too long
For someone to bring me the news
'cause somehow I know I’ve already lost you
Alone in the quiet room
At home it’s more quiet without you
I knew this day would come
For me it came too soon
Alone in the quiet room
At home it’s more quiet without you
A knock at the door I stand up in fright
Somebody finally came
He says he is sorry
Did all that they could
But your life they couldn’t save
I let my tears flow
'cause somehow I knew
I knew I had already lost you
Tradução da letra
Sento-me e espero
Na sala tranquila
Tapa-me a cara com as mãos
Estou aqui há horas.
Mas ninguém vem. eu sei que te foste embora.
'cause it's taking too long
Para alguém me trazer a notícia
porque sei que já te perdi.
Sozinho no quarto sossegado
Em casa é mais calmo sem ti
Eu sabia que este dia chegaria
Para mim chegou cedo demais.
Sozinho no quarto sossegado
Em casa é mais calmo sem ti
Uma batida na porta eu me levanto com medo
Finalmente veio alguém.
Ele pede desculpa.
Fizeram tudo o que podiam
Mas a tua vida não podia ser salva
Deixei as minhas lágrimas fluírem
porque de alguma forma eu sabia
Eu sabia que já te tinha perdido.