ТНМК — ПоRAPалося серце letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "ПоRAPалося серце" de ТНМК.
Letra
Якби мені жупан чорний,
Шаровари сині
То б до мене дівки липли
Як до браги свині
Якби мені жупан чорний, шаровари сині
То б до мене дівки липли, як до браги свині
Шабля з боку, сам без ока, схожий на козака
Схожий з переду на сову, ззаду на їжака
Як би мені шаблю срібну, черевики в жабах
То носив би я напевно дулю в шароварах
В шароварах дирка, дуля дивиться на небо
От якби віттуди впало все, що мені треба
Як би мені жупан чорний
Шаровари сині
То б до мене дівки липли
Як до браги свині
II Ти Микола, я Микола, обась ми Миколи
Тебе били коло церкви, мене коло школи
Тебе били із-за того, що ти пив горілку
Мене били із-за того, що любив я дівку
Як би мені дві дівчини. Ростом з млина,
в шир до тина та щоб в кожної хатина
От сягав би я без клопот з двору до кроваті
В першій повечеряю, в другу піду спати
Дві дівчини, дві дівчини — то велика зрада
Одна плаче, друга скаче, третя тому рада
Третя тому рада, бо на вигоду їй зрада
Мене чекає біля тину, в неї там засада
Як би мені жупан чорний
Шаровари сині
То б до мене дівки липли
Як до браги свині
III
Ти Тарас, та я Тарас, та обась ми Тараси
Тебе били коло каси, мене коло траси
Тебе били із-за того, що ти пив горілку
Мене били із-за того, що любив я дівку,
А я, а я поспішаю не до раю, а до гаю
Там у гаю під кущем чекає зая
Їй стрельну у бочину. Увізьму за вуха.
Кину в чан, зварю та з'їм. Отака мокруха
Отака от постанова, босі ноги пляшуть босанову
Ой, не бийте мене, мамо! Добре, я піду до школи
Нехай всі бачать мокрі очи нібито від перцю
Від життя такого поRAPалося серце
Як би мені жупан чорний
Шаровари сині
То б до мене дівки липли
Як до браги свині
Tradução da letra
Se eu жупан preto,
Calças azuis
Que teria sido de mim meninas липли
Como a de braga porco
Se eu жупан preto, calças azuis
Então antes de me meninas липли, como a de braga porco
Sabre do lado de fora, mesmo sem os olhos, semelhante a um cossaco
Semelhante frente a coruja trás como um ouriço
Como eu faria o sabre de prata, botas, sapos
O usaria, eu provavelmente дулю em шароварах
Em шароварах buraco, componente olha para o céu
Se виттуды caiu tudo o que eu preciso
Como eu teria жупан preto
Calças azuis
Que teria sido de mim meninas липли
Como a de braga porco
II Tu Nicholas, eu Nicholas, обась nós Nicolau
Te bateram perto da igreja, me perto da escola
Te batido por causa disso, que você bebeu vodka
Fui açoitado por causa disso, que eu amava девку
Como eu teria duas meninas. O crescimento de moinho,
no shire a Тыну sim em cada cabana
Eis alcançou seria eu sem o incômodo com quintal para a cama
Na primeira поужинаю, na segunda vou dormir
Duas garotas, duas meninas é uma grande traição
Uma chora, segundo salta, o terceiro volume tem o prazer de
O terceiro fato é feliz, pois na beneficiar-lhe a traição
Me esperando na плетня, tinha emboscada
Como eu teria жупан preto
Calças azuis
Que teria sido de mim meninas липли
Como a de braga porco
III
Você Taras, Sim, eu Taras, sim обась nós pátio interior
Te batido não a quebre, me perto de pista de
Te batido por causa disso, que você bebeu vodka
Fui açoitado por causa disso, que eu amava девку,
E eu, e eu apresso-me, não no céu, mas em um bosque
Lá no bosque debaixo de um arbusto à espera de zaya
Ela стрельну em бочину. Estou levando atrás das orelhas.
Vou colocar no chan, сварю sim comer. Essa мокруха
Eis uma espécie de norma, os pés descalços estão dançando босанову
Oh, não bata-me, mãe! Bem, eu vou para a escola
Vamos todos ver molhar os olhos, supostamente, de pimenta
De vida a поRAPалося серце
Como eu teria жупан preto
Calças azuis
Que teria sido de mim meninas липли
Como a de braga porco