ТНМК — Чікаго letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Чікаго" de ТНМК.
Letra
Я — бідолага, що живу не в Чікаго,
А в містечку Нова Водолага.
Водола, водолій, водолазі
Слухаю блюзи і джазі.
Прогрес! прямує по трасі,
Тут люди висять ще на Фантомасі,
Не приймає ніяке тіві,
У клубі прем'єра «Летять журавлі»!
В журналі «Щоденник туриста»
Я надибав усю карту міста
І знаю маршрути трамваю,
В Чікаго я не заблукаю!
Я — бідолага, що живу не в Чікаго,
Якби жив я в Чікаго,
То б не був бідолагой я! (весь куплет — 2)
Дорогий товаришу Буш,
Я пишу вам із міста калюж,
Це Нова Водолага, але моя увага
Прикута до міста Чікаго.
Я просив у сільраді «грін карту»,
Тепер мене взято під варту,
І кажуть, поки дур не мине,
Вони не відпустять мене!
Я не знаю, де той хмарочос,
Куди долинає мій S.O.S.,
З тюряги посеред калюж,
Я пишу вам, товаришу Буш, що
Я — бідолага, що живу не в Чікаго,
Якби жив я в Чікаго,
То вже був як Обама я!
Tradução da letra
Eu — бедолага, que moro em Chicago,
E na cidade de Nova Vodolaha.
Водола, aquarius, водолаге
Escuto blues e jazz.
Progresso! vai pela estrada,
Aqui, as pessoas penduram mais Фантомасе,
Não toma nenhuma tivi,
No clube estréia de "Voam os guindastes"!
No jornal " diário de um turista»
Eu надыбал de todo o mapa da cidade
E sei rotas eléctrico,
Em Chicago, eu não m'égare!
Eu — бедолага, que moro em Chicago,
Se eu vivi em Chicago,
Isso não seria pobre eu! (todo o dístico — 2)
Caro amigo Bush,
Escrevo-lhe para fora da cidade poças,
É um Novo Vodolaha, mas a minha atenção
Presa à cidade de Chicago.
Eu pedi a сельсовете " cartão verde»,
Agora eu detidas,
E dizem até que dur não vai passar,
Eles não deixe-me ir!
Eu não sei onde o arranha-céu,
Para onde levar meu S. O. S.,
A partir de тюряги no meio de poças,
Eu escrevo a você, companheiro Bush, que
Eu — бедолага, que moro em Chicago,
Se eu vivi em Chicago,
Então foi Obama como Eu!